Remake là gì?

Từ remake trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ remake bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “remake“ hay các từ ghép với từ remake thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “remake” trong Tiếng Việt

@remake /'ri:'meik/
* ngoại động từ remade /'ri:'meid/
- làm lại
@Chuyên ngành kỹ thuật
-làm lại
Nghe phát âm từ “remake”

Đặt câu với từ “remake”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “remake” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ remake thì có thể tham khảo nhé!
  • Use this reprieve to remake your human faction.
  • ➥ Hãy dùng sự ân xá này để xây dựng lại cộng đồng con người.
  • Another 2010 remake of the original is the Spanish-language "Somos El Mundo".
  • ➥ Một phiên bản hát lại khác cũng ra mắt năm 2010 là ca khúc "Somos El Mundo" bằng tiếng Tây Ban Nha.
  • It is a remake of the 2007 South Korean film Seven Days.
  • ➥ Đây là phim điện ảnh làm lại từ bộ phim Hàn Quốc Seven Days năm 2007.
  • The above plot is fleshed out in the 3DS remake, Assault Horizon Legacy.
  • ➥ Cốt truyện trên được gọt giũa ra từ trong phiên bản remake của 3DS là Assault Horizon Legacy.
  • Marcos was cast for a theatrical remake of La ronda de las arpías in August 2009.
  • ➥ Marcos được tham gia vào vở kịch làm lại từ La ronda de las arpías vào tháng 8 năm 2009.
  • It is a remake of the 1987 film of the same name also written by Neumeier and Miner.
  • ➥ Đây là bản remake phim điện ảnh cùng tên năm 1987 cũng do Neumeier và Miner viết kịch bản.
  • She played the teacher Juliana, who is the lead character, in the 2014 remake of the telenovela Meu Pedacinho de Chão.
  • ➥ Cô đóng vai cô giáo Juliana, nhân vật chính, trong bản làm lại năm 2014 của chương trình Meu Pedacinho de Chão.
  • At age 14, she appeared in the 2003 remake of Star Search, performing the song "On My Own" from Les Misérables.
  • ➥ Ở tuổi 14, cô xuất hiện trong bản remake năm 2003 của Star Search, biểu diễn ca khúc "On My Own" của Les Misérables.
  • On the same day, "Don't Leave Me" was announced as the opening theme song for Japanese drama Signal, a remake of the 2016 South Korean television series of the same name.
  • ➥ Vào cùng ngày, bài hát "Don't Leave Me" được thông báo như là bài hát nhạc nền mở màn cho bộ phim Nhật Bản Signal, phiên bản làm lại của series phim truyền hình Hàn Quốc cùng tên vào năm 2016.
  • Berardinelli placed Purple Noon on his All-Time 100 list and compared it to the 1999 film: "The remake went back to the source material, Patricia Highsmith's The Talented Mr. Ripley.
  • ➥ Berardinelli đã đưa Trưa Tím vào danh sách 100 bộ phim của mọi thời đại của ông và so sánh nó với phim năm 1999: " Bản làm lại này (1999) bám sát các chi tiết trong nguyên tác - cuốn Ngài Ripley tài ba của Patricia Highsmith.
  • Luna released the digital single "Don't Cry For Me", a remake of Lee Eun Ha's hit song from 1986, on May 10, to thank her fans and viewers of King of Masked Singer for supporting her during her run in the program.
  • ➥ Luna phát hành single digital "Don't Cry For Me" remake từ bài hit của Lee Eun Ha từ năm 1986, cảm ơn fan và khán giả đã ủng hộ cô trong thời gian cô tham gia chương trình.
  • The film is a remake of Dino Risi's 1974 Italian film Profumo di donna, adapted by Bo Goldman from the novel Il buio e il miele (Italian: Darkness and Honey) by Giovanni Arpino and from the 1974 screenplay by Ruggero Maccari and Dino Risi.
  • ➥ Phim được Bo Goldman chuyển thể từ tiểu thuyết Il buio e il miele (dịch nghĩa: Bóng tối và mật ong) của nhà văn Giovanni Arpino và từ kịch bản phim năm 1974 của Ruggero Maccari và Dino Risi.

Các từ ghép với từ “remake”

Danh sách từ ghép với từ “remake” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “remake”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang