Rich là gì?
Nghĩa của từ “rich” trong Tiếng Việt
* tính từ
- giàu, giàu có
=as rich as Croesus; as rich as a Jew+ rất giàu, giàu nứt đố đổ vách, giàu như Thạch Sùng Vương Khải
- tốt, dồi dào, phong phú, sum sê
=a rich harvest+ một vụ thu hoạch tốt
=a rich library+ một thư viện phong phú
=rich vegetation+ cây cối sum sê
- đẹp đẽ, tráng lệ, lộng lẫy, đắt tiền, quý giá (quần áo, đồ đạc...)
=a rich building+ toà nhà đẹp lộng lẫy
=a rich dress+ cái áo lộng lẫy
=a rich present+ món tặng phẩm quý giá lộng lẫy
- bổ, ngậy, béo (đồ ăn); đậm đà, ngon, nồng (rượu)
=rich food+ thức ăn béo bổ
=rich wine+ rượu vang đậm
- thắm, phong phú (màu sắc); ấm áp, trầm (giọng); thơm ngát, đượm (mùi)
- rất hay, rất vui; rất buồn cười; không chê được (chuyện)
=that is rich!+ thật vui không chê được!
@Chuyên ngành kinh tế
-có trộn bơ
-gia vị cay
-giàu
-no
-sung túc
-tươi ngon
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: ô tô
-giàu (hỗn hợp hòa khí)
Đặt câu với từ “rich”
- Government of the rich people, by the rich people, and for the rich people, so help me God.
- ➥ Chính phủ của người giàu, do người giàu, và vì người giàu, nên Chúa hãy cứu con.
- Make me rich.
- ➥ Làm tôi giàu có nhé.
- Rich white folk.
- ➥ Người da trắng giàu có.
- Rich Corinthian leather.
- ➥ Ghế bọc da Corinth xịn luôn.
- Your rich husband.
- ➥ Người chồng giàu có.
- Rich, not gaudy.
- ➥ Phong phú, không cầu kỳ.
- And a rich payday.
- ➥ Và để được trả công hậu hĩnh.
- She's rich, you're poor.
- ➥ Cô ta giàu, anh thì nghèo.
- Rich Lands and Poor.
- ➥ Hạt giàu hay nghèo nội nhũ.
- A Rich, Rewarding Life
- ➥ Một đời sống phong phú, thỏa mãn
- And get rich together.
- ➥ Và cùng làm giàu
- Talk to Chase. He's rich.
- ➥ Nói với Chase ấy, cậu ta giàu sụ.
- A Rich Banquet Amid Enemies
- ➥ Một bàn tiệc thịnh soạn giữa kẻ thù nghịch
- And we'll all be rich.
- ➥ Và chúng ta sẽ giàu to.
- Very full and so rich.
- ➥ Rất phong phú, và... đa dạng.
- A poor little rich boy.
- ➥ Em không thể tự thông cảm vì em là thằng con nhà giàu tội nghiệp.
- They're not rich at all.
- ➥ Họ không giàu chút nào cả.
- Example: 'Get Rich Quick' schemes
- ➥ Ví dụ: Kế hoạch "Làm giàu nhanh"
- Fearing God Brings Rich Rewards
- ➥ Kính sợ Đức Chúa Trời mang lại ân phước dồi dào
- Groot, we're gonna be rich.
- ➥ Groot, ta sắp giàu to rồi.
- Tell her to act rich!
- ➥ Thử bảo cô ta diễn cảnh giàu có xem?
- So you're a rich asshole.
- ➥ Thế thì là trọc phú
- Mark is making them rich!
- ➥ Mark làm cho họ giàu có!
- I'm going to be rich!
- ➥ Ta giàu to ròi!
- "Books: Rich Little Poor Girl".
- ➥ Bà chỉ được nhắc đến trong tập "Poor Little Rich Girl".
- Not rich, but never poor.
- ➥ Gia đình họ không quá nghèo nhưng cũng không dư dả, luôn trong tình trạng cận đói nghèo.
- Get rich and be happy.
- ➥ Chúc an khang và thịnh vượng.
- Every person you had on phone, they want to get rich, and they want get rich quickly.
- ➥ Bất cứ ai nói điện thoại với tụi mày, họ đều muốn giàu có, muốn giàu thật nhanh.
- Poor Materially but Rich Spiritually 8
- ➥ Nghèo về vật chất nhưng giàu về tâm linh 8
- Three titled, the other ridiculously rich.
- ➥ những kẻ giàu có hợm hĩnh.