Road là gì?

Từ road trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ road bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “road“ hay các từ ghép với từ road thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “road” trong Tiếng Việt

@road /roud/
* danh từ
- con đường
=high road+ đường cái
=to take the road+ lên đường
=to be on the road+ đáng trên đường đi; làm nghề đi chào hàng; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cướp đường
=the rule of the road+ luật đi đường
=to get out of the road+ tránh ra không cản đường (ai); không làm cản trở (ai)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường sắt
- đường phố
- cách, phương pháp, con đường (dẫn tới cái gì...)
=the road to success+ con đường dẫn đến thành công
=there is no royal road to...+ không có cách nào dễ dàng để đạt tới...
- ((thường) số nhiều) (hàng hải) vũng tàu
=to anchor in the roads+ thả neo ở vũng tàu
!all roads lead to Rome
- (tục ngữ) tất cả mọi người đến đi đến thành La-mã
!to burn up the road
- ngoan ngoãn, dễ bảo (ngựa)
!juice road
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đường xe lửa chạy điện
!to take somebody over a rough road
- (xem) rough
* ngoại động từ
- đánh hơi theo (thú săn)
@Chuyên ngành kinh tế
-con đường
-đường
-đường phố
-đường sắt
-đường xá
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đường
-đường ô tô
-đường phố
@Lĩnh vực: xây dựng
-con đường
-đường bộ
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-đường đá
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-đường sắt
Nghe phát âm từ “road”

Đặt câu với từ “road”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “road” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ road thì có thể tham khảo nhé!
  • Road blocked
  • ➥ Chặn đường
  • Road trip.
  • ➥ Lên đường thì biết.
  • Road hog!
  • ➥ Lợn lái xe!
  • The road nearby was named Oxley Road after the surgeon.
  • ➥ Con đường gần đó, đường Oxley, được đặt theo tên vị bác sĩ phẫu thuật này.
  • like another life, and the road the road still stretching on."
  • ➥ như một cuộc đời mới, và con đường con đường cứ mãi kéo dài."
  • Hitting the road!
  • ➥ Đường trời vòi vọi!
  • Signposts on Life’s Road
  • ➥ Biển chỉ đường trên con đường dẫn đến sự sống
  • I was road-testing.
  • ➥ Tôi đang " chạy thử ".
  • It's a tough road.
  • ➥ Đó là một con đường đầy chông gai
  • Isolated, single-access road.
  • ➥ Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.
  • Trees blocking the road.
  • ➥ Có một cái cây chận ngang đường.
  • The Tripura Road Transport Corporation is the government agency overlooking public transport on road.
  • ➥ Tổng công ty giao thông đường bộ Tripura là cơ quan chính phủ làm nhiệm vụ giám sát giao thông công cộng bằng đường bộ.
  • Down a Dark, Deserted Road...
  • ➥ Một giọt lệ làm đen tối đất trời...
  • Note: For road closures, you'll see a dotted red line where the road is closed.
  • ➥ Lưu ý: Đối với các tuyến đường bị cấm, bạn sẽ thấy đường chấm màu đỏ ở nơi đường bị cấm.
  • Take a road trip, detective.
  • ➥ Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.
  • I can do more of this simple task for the village road. It’s my road.”
  • ➥ Tôi làm những việc này cho đường làng được, vì cũng là đường của tôi.”
  • The sides of the road are at times at a lower level than the road.
  • ➥ Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.
  • Because if you go down this road, this road... You can't go back, you understand?
  • ➥ Bởi nếu cậu lựa chon con đường này, đó là con đường mà cậu không thể quay lại, hiểu không?
  • He's always on the road.
  • ➥ Anh ta luôn lang thang.
  • We've some road closures agreed.
  • ➥ Chúng tôi đã được lệnh phong toả đường ấy.
  • I'm stuck on the road.
  • ➥ Tôi bị kẹt trên đường.
  • The road was too rough.
  • ➥ Con đường quá gập ghềnh
  • In Nazareth, the narrow road,
  • ➥ Ở Na Xa Rét, có một con đường chật hẹp
  • Nowadays, Bratislava is experiencing a sharp increase in road traffic, increasing pressure on the road network.
  • ➥ Hiện nay, giao thông đường bộ tại Bratislava đang phát triển nhanh chóng, tăng áp lực lên mạng lưới đường.
  • A Wide Road With Little Freedom
  • ➥ Con đường khoảng khoát có ít tự do
  • They finally found the right road.
  • ➥ Cuối cùng cũng tìm ra đường.
  • Former plywood factory on Pärnu road.
  • ➥ Đường Huỳnh Quang Tiên nay là đường Hồ Hảo Hớn.
  • Suspect heading west on Connaught Road.
  • ➥ Nghi phạm đang ở đường Can Nhược, chuyển sang hướng Tây Hoàn.
  • Only peace can save Silk Road
  • ➥ Chỉ có hòa bình mới cứu được Con đường Tơ lụa
  • • Improved road access for villagers and surrounding areas, including 25 km access road connecting the Project site;
  • ➥ • Cải tạo đường sá đi lại cho người dân và các khu vực lân cận, bao gồm đường vận hành dài 25 km nối với khu vực Dự án;

Các từ ghép với từ “road”

Danh sách từ ghép với từ “road” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “road”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang