Rock là gì?

Từ rock trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ rock bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “rock“ hay các từ ghép với từ rock thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “rock” trong Tiếng Việt

@rock /rɔk/
* danh từ
- đá
=as firm as a rock+ vững như bàn thạch
- ((thường) số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tiền
- kẹo cứng, kẹo hạnh nhân cứng
- (như) rock-pigeon
!to be on the rocks
- (từ lóng) kiết, không một đồng xu dính túi
!built (founded) on the rock
- xây dựng trên nền đá; (nghĩa bóng) xây dựng trên một nền tảng vững chắc
!to run upon the rocks
- đâm phải núi đá (tàu biển)
- (nghĩa bóng) lâm vào cảnh khó khăn không khắc phục nổi
!to see rocks ahead
- trông thấy núi đá trước mắt khó tránh được (tàu biển...)
- (nghĩa bóng) trông thấy nguy hiểm trước mắt
* danh từ
- (sử học) guồng quay chỉ
- sự đu đưa
* động từ
- đu đưa, lúc lắc
=to rock a child to sleep+ đu đưa cho đứa bé ngủ
=the ship is rocking on the waves+ con tàu đu đưa trên ngọn sóng
- làm rung chuyển; rung chuyển
=the earthquake rocked the houses+ cuộc động đất làm những ngôi nhà rung chuyển
=the house rocks+ căn nhà rung chuyển
!to be rocked in hopes
- ấp ủ hy vọng, sống trong hy vọng
!to be rocked in security
- sống trong cảnh yên ổn không phải lo nghĩ gì đến mọi hiểm nguy
@Chuyên ngành kinh tế
-đường phèn
-kẹo cứng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cứng
-đá
-đá cứng
-đá tảng
-đất đá
-lắc dọc
-nền đá
-nham thạch
-mỏm đá (địa lý)
-vách đá
@Lĩnh vực: xây dựng
-đá (thiên nhiên)
-đá, đất đá
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sông lắc
-sông lung lay
Nghe phát âm từ “rock”

Đặt câu với từ “rock”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “rock” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rock thì có thể tham khảo nhé!
  • Body rock, I wanna see your body rock
  • ➥ Lắc lư nào, anh muốn được thấy em ngọn lửa trong em eh eh eh
  • Solid rock.
  • ➥ Như bê-tông.
  • That rock?
  • ➥ Bắn tảng đá kia hả?
  • Decorative Rock
  • ➥ Đá nhám để trang trí
  • seal Rock.
  • ➥ Tảng đá của hải cẩu.
  • We should be able to rock anything we want to rock.
  • ➥ Bạn có thể khuấy động bất cứ cái gì bạn muốn.
  • Rock, paper, scissors!
  • ➥ Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!
  • Wow, these rock.
  • ➥ Wow, trông " ngầu " phết.
  • Rock, paper, scissors.
  • ➥ Được thôi, oẳn tù tì đi.
  • Body rock, I wanna see your body rock ( eh, eh, eh )
  • ➥ Lắc lư nào, anh muốn được thấy em ngọn lửa trong em eh eh eh
  • Moving the Rock
  • ➥ Di Chuyển Tảng Đá
  • Rock, jazz, classical.
  • ➥ rock, jazz, cổ điển.
  • The rock texture thus determines the basic name of a felsic rock.
  • ➥ Kiến trúc của đá được xác định theo tên gốc của đá felsic.
  • Hard rock performances will now be screened in the Best Rock Performance category.
  • ➥ Các màn trình diễn Hard Rock sẽ được trình chiếu trong thể loại Rock hay nhất.
  • Rock this party tonight
  • ➥ Rock trong bữa tiệc đêm nay
  • He leaps from rock to rock with the grace of a mountain goat.
  • ➥ Hắn nhảy từ tảng đá này tới tảng đá kia với sự uyển chuyển của một con dê núi.
  • Rock, paper, scissors, shoot!
  • ➥ Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!
  • That's some crazy rock.
  • ➥ Hòn đá gì thế này.
  • Rock and Roll Paradise.
  • ➥ Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll.
  • Kind of like a rock.
  • ➥ Giống như hòn đá
  • I'll take your Rock Hinde.
  • ➥ Tôi sẽ mua cá mú của ông.
  • rock me and throw me,
  • ➥ vùi dập tôi và ném tôi
  • There's a rock in that.
  • ➥ Có cục đá trong đó!
  • You hit the solid rock.
  • ➥ Bạn đâm vào khối đá.
  • Watch that mushroom-shaped rock.
  • ➥ Hãy xem cái nấm hình cục đá đó
  • I was rock 'n' roll.
  • ➥ Nhưng tôi chán ngấy với rock 'n' roll rồi.
  • Laos was our rock drill.
  • ➥ Lào có thể coi là " rock drill " của ta.
  • The Dubai Desert Rock Festival is also another major festival consisting of heavy metal and rock artists.
  • ➥ Lễ hội Rock Hoang mạc Dubai cũng là một lễ hội lớn với các nghệ sĩ heavy metal và rock.
  • Conversely, rock that is cooled at the surface can become less buoyant than the rock below it.
  • ➥ Ngược lại, đá nguội ở bề mặt có thể trở nên ít nổi hơn đá nằm dưới.
  • I live by a giant rock.
  • ➥ Cháu sống trên một tảng đá ngầm khổng lồ.

Các từ ghép với từ “rock”

Danh sách từ ghép với từ “rock” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rock”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang