Sabbatical leave là gì?

Từ sabbatical leave trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sabbatical leave bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sabbatical leave“ hay các từ ghép với từ sabbatical leave thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “sabbatical leave” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kinh tế
-nghỉ dạy để nghiên cứu
-nghỉ phép
Nghe phát âm từ “sabbatical leave”

Đặt câu với từ “sabbatical leave”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sabbatical leave” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sabbatical leave thì có thể tham khảo nhé!
  • The Chaplain is on spiritual sabbatical.
  • ➥ Quốc sư hiện đang bế quan, không tiếp khách.
  • Or you can take a sabbatical and go to ground until this matter's settled.
  • ➥ Hay, anh có thể lấy giấy phép và... lánh mặt đâu đó một thời gian cho đến khi chuyện này được giải quyết.
  • Contemporary charity is regarded as a continuation of the Biblical Maaser Ani, or poor-tithe, as well as Biblical practices, such as permitting the poor to glean the corners of a field and harvest during the Shmita (Sabbatical year).
  • ➥ Từ thiện đương thời được coi là sự tiếp nối của Maaser Ani Thánh Kinh, hay thuế thập phân dành cho người nghèo, cũng như các thông lệ Kinh Thánh, chẳng hạn như cho phép người nghèo mót thóc lúa tại các góc của một cánh đồng và thu hoạch trong Shmita (năm nghỉ ngơi).
  • (Deuteronomy 12:4-18; 14:22-27) At the end of every third and sixth year of the seven-year sabbatical cycle, the tithe was set aside for the Levites, alien residents, widows, and fatherless boys. —Deuteronomy 14:28, 29; 26:12.
  • ➥ Vào cuối mỗi năm thứ ba và năm thứ sáu của chu kỳ bảy năm (Sa-bát) thì một phần mười được để riêng dành cho những người Lê-vi, khách kiều ngụ, người góa bụa, và trẻ mồ côi cha (Phục-truyền Luật-lệ Ký 14:28, 29; 26:12).
  • Leave the door unlocked when you leave tonight.
  • ➥ Tối nay em hãy ra về mà đừng khoá cửa.
  • When I leave this world, I'll leave no regrets
  • ➥ Để một mai khi lìa xa cõi đời này, tôi cũng sẽ chẳng có gì để ân hận
  • Leave it.
  • ➥ Cứ để đó.
  • Leave him.
  • ➥ Bỏ mặc hắn đi.
  • Leave nothing unturned.
  • ➥ Không lật lung tung.
  • Leave it, private!
  • ➥ Bỏ nó lại, binh nhì!
  • And if that means we must leave..... then leave we shall.
  • ➥ Và nếu điều đó có nghĩa là chúng tôi phải rời khỏi thì chúng tôi rời khỏi.
  • Leave me alone.
  • ➥ Hoạ mi một mình.
  • Vaja, leave her.
  • ➥ Chà, bỏ con nhỏ đó đi.
  • We leave everything.
  • ➥ Hãy bỏ mọi thứ lại, tìm mọi cách để sống sót
  • Shall we leave?
  • ➥ Mình đi chớ?
  • Not reluctant to leave.
  • ➥ Không miễn cưỡng để lại.
  • I'll take my leave.
  • ➥ Vậy thì tôi xin cáo lui.
  • Didn't leave anything behind.
  • ➥ Rồi cuốn gói, chẳng để lại gì.
  • Leave your guards outside
  • ➥ Để cận vệ của ông bên ngoài.
  • I won't leave you.
  • ➥ Con sẽ không bỏ cha
  • You leave the camp!
  • ➥ Bọn mày phải rời khỏi trại!
  • Shall I leave, milord?
  • ➥ Thế thì con xin lui được không, thưa bệ hạ?
  • Please leave a message.
  • ➥ Làm ơn để lại tin nhắn.
  • We should just leave
  • ➥ Bợ chồng ta nên bỏ đi thôi

Các từ ghép với từ “sabbatical leave”

Danh sách từ ghép với từ “sabbatical leave” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sabbatical”

Từ ghép với từ “leave”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang