Said là gì?

Từ said trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ said bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “said“ hay các từ ghép với từ said thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “said” trong Tiếng Việt

@said /sei/
* danh từ
- (từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo
- lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề)
=to say the lesson+ đọc bài
=to say grace+ cầu kinh
=to say no more+ thôi nói, ngừng nói
=to say something+ nói một vài lời
- tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán
=the Declaration of Independence of the United State of America says that all men are created equal+ bản tuyên ngôn độc lập của nước Mỹ tuyên bố tất cả mọi người sinh ra đều có quyền bình đẳng
=you said you would do it+ anh đã hứa anh sẽ làm việc đó
- đồn
=it is said that...; they said that...+ người ta đồn rằng...
=to hear say+ nghe đồn
- diễn đạt
=that was very well said+ diễn đạt như thế rất hay, nói cách như thế rất hay
- viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ
=there is not much to be said on that side+ bên phía bên kia không đưa ra được nhiều lý lẽ đâu
=have you anything to say for yourself?+ anh có điều gì để viện ra làm lý lẽ bênh vực cho mình không?
- cho ý kiến về, quyết định về
=there is no saying (it is hard to say) who will win+ không thể (khó mà) cho biết ý kiến là ai sẽ thắng
=what do you say to a walk?+ anh cho biết ý kiến ta có nên đi chơi không?; ta đi chơi nào?
- lấy, chọn (làm ví dụ)
=let us say China+ ta lấy Trung quốc làm ví dụ
* nội động từ
- that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì
=North America, that is to say the USA and Canada+ bắc châu Mỹ, tức là nước Mỹ và Ca-na-đa
!to say on
- tục nói
!to say out
- nói thật, nói hết
!to say no
- từ chối
!to say yes
- đồng ý
!to say someone nay
- (xem) nay
!to say the word
- ra lệnh nói lên ý muốn của mình
!it goes without saying
- (xem) go
!you may well say so
- điều anh nói hoàn toàn có căn cứ
Nghe phát âm từ “said

Đặt câu với từ “said”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “said” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ said thì có thể tham khảo nhé!
  • I shouldn't have said what I said.
  • ➥ Xem ra bố có nói nữa cũng vô ích.
  • Sarah lovingly said what needed to be said.
  • ➥ Sa-ra đã tử tế nói ra điều cần nói.
  • Well said.
  • ➥ Nói hay lắm
  • You said
  • ➥ Huynh đã nói
  • Her said.
  • ➥ Cô cho biết.
  • You said circus.
  • ➥ Anh nói là gánh xiếc.
  • Her text said,
  • ➥ Tin nhắn của nó là,
  • I said quiet.
  • ➥ Cô đã bảo yên lặng mà.
  • He said fommy.
  • ➥ Nó nói là Bẹ.
  • I said tight.
  • ➥ Tôi nói " Cầm chắc ".
  • He said angrily.
  • ➥ Cậu lúc nào cũng hằn học hết.
  • You said life.
  • ➥ Ông nói là đáng bị chung thân.
  • What they said.
  • ➥ Bọn nó nói thế.
  • This one said it fit, that one said it was my colour.
  • ➥ Cái này thì trông mạnh mẽ, Còn cái kia thì có màu hợp với ta.
  • "Hello, Kim," said Ario.
  • ➥ Một trong số các bạn gọi to, vẫy tay với "Chào Kim" Ario nói.
  • A male voice said:
  • ➥ Một giọng nam cất lên:
  • I never said dusty.
  • ➥ Anh chưa hề nói bụi bặm.
  • The librarian said, " Quiet. "
  • ➥ Ông thủ thư bảo im lặng
  • The favorite said no
  • ➥ Người cung phi nói:
  • They said, ‘How fast?
  • ➥ Họ hỏi: ‘Chừng nào?
  • I said " quite well ".
  • ➥ Tôi nói là " khá tốt ".
  • I said over easy!
  • ➥ Tôi đã nói là lòng đào cơ mà!
  • " Oh yes, " I said.
  • ➥ " Dạ vâng ", tôi nói.
  • He just said Fommy!
  • ➥ Thằng bé vừa nói Bẹ!
  • No, he said right.
  • ➥ Không, anh ấy nói là bên phải.
  • That's what Monica said.
  • ➥ Mon nói thế.
  • I said, what happened?
  • ➥ Tôi hỏi cô, rốt cuộc chuyện này là thế nào?
  • I said beaver pelts.
  • ➥ Tôi đã nói là da hải ly.
  • At that Peter said:
  • ➥ Sứ-đồ Phi-e-rơ bèn nói rằng:
  • Tourist attraction, I said.
  • ➥ Địa điểm thu hút du khách, tôi nói rồi.

Các từ ghép với từ “said”

Danh sách từ ghép với từ “said” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang