School là gì?
Nghĩa của từ “school” trong Tiếng Việt
* danh từ
- đàn cá, bầy cá
=school fish+ loại cá thường đi thành bầy
* nội động từ
- hợp thành đàn, bơi thành bầy (cá...)
* danh từ
- trường học, học đường
=normal school+ trường sư phạm
=primary school+ trường sơ cấp
=private school+ trường tư
=public school+ trường công
=secondary school+ trường trung học
=to keep a school+ mở trường tư
- trường sở, phòng học
=chemistry school+ phòng dạy hoá học
- trường (toàn thể học sinh một trường)
=the whole school knows it+ toàn trường biết việc đó
- (nghĩa bóng) trường, hiện trường
=he learnt his generalship in a serve school+ ông ta đã học tập nghệ thuật chỉ huy quân sự trong một hiện trường rất ác liệt
- giảng đường (thời Trung cổ)
- buổi học, giờ học, giờ lên lớp; sự đi học
=there will be no school today+ hôm nay không học
- trường phái
=school of art+ trường phái nghệ thuật
- môn học
=the history school+ môn sử học
- phòng thi (ở trường đại học); sự thi
=to be in the schools+ dự thi, đi thi
- môn đệ, môn sinh
- (âm nhạc) sách dạy đàn
!a gentleman of the old school
- một người quân tử theo kiểu cũ
!to go to school to somebody
- theo đòi ai, học hỏi ai
* ngoại động từ
- cho đi học; dạy dỗ giáo dục
- rèn luyện cho vào khuôn phép
=to school one's temper+ rèn luyện tính tình
=to school onself to patience+ rèn luyện tính kiên nhẫn
@Chuyên ngành kinh tế
-bầy cá
-đàn
-học phái
-trường phái
-tụ tập thành bầy
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-trưởng
-trường dạy nghề
-trường học
Đặt câu với từ “school”
- I'm a school teacher at morningside primary school.
- ➥ Tôi là một giáo viên tại trường tiểu học Morningside.
- Old-school gun for an old-school girl.
- ➥ Súng kiểu cổ.
- Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.
- ➥ Và ngôi trường thứ hai ra đời, rồi ngôi trường thứ 3, thứ 4, và một trường cao đẳng nhỏ.
- Old school.
- ➥ Kiểu ngày xưa.
- He was suspended from school... for destroying school property.
- ➥ Nó bị trường đình chỉ... vì đã phá hoại tài sản của trường.
- High school.
- ➥ Từ hồi cấp ba anh ạ.
- And these are high school kids teaching high school kids.
- ➥ Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.
- After primary school, she attended a teacher's school in Moundou.
- ➥ Sau khi học tiểu học, bà theo học một trường giáo viên ở Moundou.
- In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.
- ➥ Ở trường cấp 2 của Malawi, bạn phải đóng phí để theo học.
- School starts tomorrow.
- ➥ Ngày mai khai trường mà.
- Oh, great school.
- ➥ Một ngôi trường trứ danh
- The school festival.
- ➥ Lễ hội của trường.
- How would you describe the difference between leaving school and quitting school?
- ➥ Theo bạn, rời ghế nhà trường và bỏ học khác nhau thế nào?
- She started singing in high school, after she joined the school choir.
- ➥ Cô bắt đầu hát ở trường trung học, sau khi cô tham gia dàn hợp xướng của trường.
- So, he misses school, and then they make him miss more school?
- ➥ Vậy nó bỏ học rồi nhà trường bắt nó nghỉ học nữa vô lý ghê.
- See you after school.
- ➥ Hẹn gặp bố khi tan học.
- A Sunday school outing?
- ➥ Học sinh dã ngoại ngày Chủ nhật hả?
- No one loves school.
- ➥ Chả ai thích đi học cả.
- Primary school continues until grade four, five or six, depending on the school.
- ➥ Cấp tiểu học kéo dài đến lớp bốn, năm hoặc sáu, tùy theo trường học.
- About 22.2% have some high school education and 31% had reached middle school.
- ➥ Khoảng 22,2% có một số giáo dục trung học và 31% đã đạt đến trung học cơ sở.
- I'm going old school.
- ➥ Tôi sẽ chơi theo kiểu cổ.
- His daughter's school play.
- ➥ Con gái ông ta đang chơi ở trường.
- It's old-school demographics.
- ➥ đấy là nhân khẩu học trường phái cũ
- He shames my school!
- ➥ Thật là làm nhục sư môn.
- For the school paper?
- ➥ Để làm báo tường nhé?
- Daejeon Science High School is a selective high school focused on teaching science.
- ➥ Trường Trung học Khoa học Daejeon là một trường trung học có chọn lọc tập trung giảng dạy khoa học.
- He's a high-school history teacher working in the Brighton Beach school district.
- ➥ Anh ấy là giáo viên trung học dạy môn lịch sử làm việc ở trường Brighton Beach.
- In the period 1945–1946, the school was called "Naval People's School to the Maritime Forces", and in 1946–1949 – "People's Naval School".
- ➥ Trong giai đoạn 1945-1946, Trường được gọi là Trường Hải quân Nhân dân thuộc các lực lượng Hải quân, và trong giai đoạn 1946-1949 – Trường Hải quân Nhân dân.
- Stressed out at school?
- ➥ Bạn gặp áp lực ở trường học?
- High school, I guess
- ➥ Từ hồi cấp ba, tôi đoán vậy