Set off là gì?

Từ set off trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ set off bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “set off“ hay các từ ghép với từ set off thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “set off” trong Tiếng Việt

@Chuyên ngành kinh tế
-bù trừ (nợ)
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
-làm nổi lên (báo động)
Nghe phát âm từ “set off

Đặt câu với từ “set off”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “set off” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ set off thì có thể tham khảo nhé!
  • Set off another grenade.
  • ➥ Cho nổ quả lựu đạn thứ hai đi.
  • A biological weapon was set off!
  • ➥ Vũ khí sinh học đã được khởi động.
  • So what set off the brawl?
  • ➥ Vậy vì cái gì mà ẩu đả?
  • We set off a nuclear bomb!
  • ➥ Chúng ta vừa kích nổ một quả bom hạt nhân!
  • We set off at first light!
  • ➥ Sáng mai chúng ta sẽ lên đường sớm!
  • Who the hell set off that charge?
  • ➥ Thằng quái nào cho nổ mìn đó?
  • PERSONAL SECURITY: Bombs set off in marketplaces.
  • ➥ AN NINH CÁ NHÂN: Bom nổ ở chợ.
  • And that doesn't set off warning bells?
  • ➥ Và điều đó không gióng lên hồi chuông cảnh báo sao?
  • We don't know what set off this fight.
  • ➥ Chúng tôi không biết cái gì gây ra vụ hỗn chiến này.
  • After several hours... the porters set off again.
  • ➥ Sau vài tiếng... những người phu khuân vác lại tiếp tục lên đường.
  • I knew you'd set off an alarm eventually.
  • ➥ Mình biết trước sau gì cậu sẽ làm còi báo động bật lên.
  • Set off a nuclear device in the upper atmosphere.
  • ➥ Phá nổ một thiết bị hạt nhân ở thượng tầng khí quyển.
  • Which set off a great flood of royal whining.
  • ➥ Vì vậy mà cả 1 trận lụt than khóc của hoàng gia xảy ra.
  • They set off our allergies and smell of mildew.
  • ➥ Chúng gây dị ứng và có mùi nấm mốc.
  • You kind of set off an eternal winter everywhere.
  • ➥ Chị đã đưa mùa đông vĩnh hằng đi khắp nơi.
  • With the right price, T-Bag will set off the fire alarms.
  • ➥ Với giá hợp lý, T-Bag sẽ đánh động báo động cháy.
  • When you logged into your email, it set off an account alert.
  • ➥ Khi cậu đăng nhập vào tài khoản email, nó đã gửi thông báo đi,
  • Looks like that bomb set off a hell of a panic up here.
  • ➥ Có vẻ như quả bom đã tạo ra hoảng loạn ở đây.
  • Well, sir, we're just gonna set off some charges and take a look.
  • ➥ À, thưa ngài, chúng tôi sắp cho nổ mìn để xem sao.
  • A 40 mm shell from Indianapolis set off San Francisco's smoke screen generators.
  • ➥ Một quả đạn pháo 40 mm bắn nhầm từ tàu tuần dương Indianapolis làm hư hại máy tạo màn khói trên chiếc San Francisco.
  • The fever could have been set off by something he picked up anywhere.
  • ➥ Sốt có thể gây ra bởi vài thứ cậu ta dùng ở đâu đó chẳng hạn.
  • You do that one more time, you set off every alarm in the joint.
  • ➥ Thêm lần nữa là anh làm chuông báo động kêu đó.
  • You have any idea how many alarms that'll set off between here and D.C.?
  • ➥ Cô có biết chuyện đó sẽ giật bao nhiêu cái chuông báo động từ nơi này đến tận D.C không? ( Washington DC )
  • Paranoia flourished and this set off a violent reaction against the nation's 400,000 ethnic Vietnamese.
  • ➥ Nạn hoang tưởng nảy nở tràn lan, gây ra phản ứng bạo lực nhằm vào bộ phận dân cư gồm 400.000 kiều dân gốc Việt.
  • On 21 July, Madrid set off on their pre-season tour of the United States.
  • ➥ Ngày 21 tháng 7, Real có chuyến du đấu trước mùa giải ở Hoa Kỳ.
  • So I threw some shoes on , grabbed my skateboard and set off to the mall .
  • ➥ Tôi xỏ vội đôi giày , vớ lấy tấm ván trượt và chạy đến khu trung tâm thương mại .
  • I was happy to help him, and he set off to town in my shoes.
  • ➥ Tôi vui lòng giúp anh ấy, và anh ta ra phố bằng đôi giày của tôi.
  • 32 So they set off in the boat for an isolated place to be by themselves.
  • ➥ 32 Vậy, họ lên thuyền đi đến một nơi hẻo lánh.
  • Many ryokan rooms also feature a porch or balcony, also set off with a sliding door.
  • ➥ Nhiều phòng Ryokan còn có thêm cổng vòm và ban công, cũng được ngăn cách bởi cửa kéo.
  • Dashes (—), when used to set off words, usually call for a slight change of tone or pace.
  • ➥ Dấu gạch ngang (—), khi dùng để tách riêng các từ ngữ, thường cần phải hơi thay đổi giọng hoặc nhịp độ.

Các từ ghép với từ “set off”

Danh sách từ ghép với từ “set off” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang