Sharp là gì?

Từ sharp trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sharp bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sharp“ hay các từ ghép với từ sharp thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “sharp” trong Tiếng Việt

@sharp /ʃɑ:p/
* tính từ
- sắt, nhọn, bén
=a sharp knife+ dao sắc
=a sharp summit+ đỉnh nhọn
- rõ ràng, rõ rệt, sắc nét
=sharp distinction+ sự phân biệt rõ ràng
- thình lình, đột ngột
=sharp turn+ chỗ ngoặt đột ngột
- hắc (mùi); chua (rượu); rít the thé (giọng nói); cay nghiệt, độc địa, gay gắt (lời nói); ác liệt (cuộc đấu tranh); dữ dội (sự đau đớn); lạnh buốt (gió...); chói (tia sáng)
- tinh, thính, thông minh
=sharp eyes+ mắt tinh
=sharp ears+ tai thính
=a sharp child+ đứa trẻ thông minh
- láu lỉnh, ma mảnh, bất chính
=sharp practices+ thủ đoạn bất lương
- nhanh, mạnh
=to take a sharp walk+ đi bộ rảo bước
- (ngôn ngữ học) điếc, không kêu
- (âm nhạc) thăng
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) diện, bảnh, đẹp; đẹp trai
!as sharp as a needle
- thông minh sắc sảo
!sharp's the word!
- nhanh lên! chóng lên!
!to keep a sharp look-out
- (xem) look-out
* danh từ
- kim khâu mũi thật nhọn
- (ngôn ngữ học) phụ âm điếc
- (âm nhạc) nốt thăng; dấu thăng
- (thông tục) người lừa đảo, người cờ gian bạc lận
-(đùa cợt) chuyên gia, người thạo (về cái gì)
- (số nhiều) (nông nghiệp) tấm, hạt tấm
* phó từ
- sắc cạnh, sắc nhọn
- đúng
=at six o'clock sharp+ (lúc) đúng sáu giờ
- thình lình, đột ngột
=to turn sharp round+ quay lại đột ngột
- (âm nhạc) cao
=ti subg sharp+ hát cao
!to look sharp
- (xem) look
@Chuyên ngành kinh tế
-hạt tấm
-tấm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-cạnh sắc
-dấu thăng
-đột ngột
-lưỡi sắc
-nhọn
-nhọn, sắc, rõ
-mạnh
-rõ
-sắc
-sắc bén
-sắc nét
@Lĩnh vực: vật lý
-nốt thăng
Nghe phát âm từ “sharp”

Đặt câu với từ “sharp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sharp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sharp thì có thể tham khảo nhé!
  • Sharp blade.
  • ➥ Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.
  • Looking sharp.
  • ➥ Bảnh trai rồi.
  • A sharp eye, a fierce dedication, and very sharp claws.
  • ➥ một con mắt sáng, một ý chí mãnh liệt và những móng vuốt sắc bén.
  • All razor sharp.
  • ➥ Rất nhạy bén.
  • She looks sharp.
  • ➥ Thanh kiếm bén đấy.
  • Sharp suit, Mom!
  • ➥ Váy đẹp đấy mẹ ạ!
  • Sharp fielding there.
  • ➥ Chặn bóng nhanh lắm.
  • C sharp is blue, F sharp is green, another tone might be yellow, right?
  • ➥ Đô màu lam, Fa màu lục, tông nhạc khác thì màu vàng, phải không?
  • You do have sharp eyes.
  • ➥ Cháu có đôi mắt rất lanh lợi.
  • The tip had to be sharp.
  • ➥ Mũi của tên phải thật nhọn.
  • 28 All their arrows are sharp,
  • ➥ 28 Mũi tên họ thảy đều nhọn sắc,
  • Including the Majority Whip, Jackie Sharp.
  • ➥ Trong đó có cả người phụ trách kỷ luật Đảng, Jackie Sharp.
  • Money is like a sharp knife.
  • ➥ Tiền bạc được ví như con dao bén.
  • It's sharp, so don't fuck around.
  • ➥ Sắc đấy, nên đừng quơ lung tung.
  • Blond hair, sharp tongue, short man.
  • ➥ Tóc vàng, dẻo miệng, dáng người lùn.
  • I like a sharp razor, don't you?
  • ➥ Tôi thích một cái dao cạo bén, anh không thích sao?
  • Give us the sharp eight there, son.
  • ➥ Đưa ta cái cờ lê số 8, con trai.
  • Bluff above the water and sharp below.
  • ➥ Bầu bên trên mặt nước và nhọn bên dưới.
  • Your brother was a lyin', bilking'card sharp.
  • ➥ Thằng em ông đã chơi bài bịp.
  • You're a sharp-clawed, treacherous little peacock.
  • ➥ Nàng là một con công móng sắc dối trá.
  • They'll write a sharp note of protest.
  • ➥ Họ sẽ viết một bức thư phản đối gay gắt.
  • Sharp apologised, but was then completely ostracised.
  • ➥ Sharp xin lỗi nhưng sau đó cũng bị tẩy chay.
  • Despite the allegations, Sharp won the election.
  • ➥ Bất chấp những tác động lớn của đoạn băng, Trump vẫn chiến thắng trong cuộc bầu cử.
  • Does that mean all sharp pencils are sad?
  • ➥ Vậy có nghĩa là mọi bút chì nhọn đều buồn không?
  • And as sharp as a two-edged sword.
  • ➥ Sắc như thanh gươm hai lưỡi.
  • Each team faces an armoury of sharp tusks.
  • ➥ Mỗi đàn đứng trước nguy cơ đối đầu với hàng loạt cái nanh sắc bén.
  • Bastard's fingernail was sharp as a boars tooth.
  • ➥ Móng tay của tên khốn đó sắc như nanh lợn rừng vậy.
  • She ran over sharp stones and through thorns .
  • ➥ Cô chạy giẫm phải đá nhọn và đi ngang qua các bụi gai .
  • You don't have sharp teeth capable of biting.
  • ➥ Các cô không có răng nhọn để cắn.
  • Congresswoman Sharp raised the issue of sexism earlier.
  • ➥ Lúc nãy, Nghị sĩ Sharp đã nhắc đến sự phân biệt giới tính.

Các từ ghép với từ “sharp”

Danh sách từ ghép với từ “sharp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sharp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang