Sheet là gì?

Từ sheet trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sheet bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sheet“ hay các từ ghép với từ sheet thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “sheet” trong Tiếng Việt

@sheet /ʃi:t/
* danh từ
- khăn trải giường
=to get between the sheets+ đi ngủ
- lá, tấm, phiến, tờ
=a sheet of iron+ một tấm sắt
=loose sheet+ giấy rời
- tờ báo
- dải
=a sheet of ice+ một dải băng
- (địa lý,địa chất) vỉa
- (hàng hải) dây lèo (để điều chỉnh buồm)
- (thơ ca) buồm
!to be a sheet in the wind
- (từ lóng) ngà ngà say
!to be three sheets in the wind
- (từ lóng) say bí tỉ, say khướt
* ngoại động từ
- đậy, phủ, trùm kín
=to sheet over a waggon+ phủ kín một toa xe bằng vải bạt
=the town was sheeted over with snow+ tuyết phủ đầy thành phố
- kết lại thành tấm, hợp lại thành phiến
=sheeted rain+ mưa như đổ nước
- (hàng hải) giữ buồm bằng dây lèo
!to sheet home
- buộc căng dây lèo buồm
@Chuyên ngành kinh tế
-khay mâm
-lá
-phiếu
-tấm
-tờ (giấy)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bản
-bia
-dải
-giản đồ
-ký hiệu tay bông
-lá
-lá kim loại
-lớp (nước)
-lớp phủ
-màng
-phiến
-phiến mỏng
-phiếu
-sơ đồ
-tấm
-tấm tôn
-tầng
-vỉa
@Lĩnh vực: điện lạnh
-bản (mỏng)
-tấm (mỏng)
@Lĩnh vực: giao thông & vận tải
-dây lèo (thuyền buồm)
@Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
-lá thép
@Lĩnh vực: vật lý
-tấm (bản mỏng)
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-thép lá (mỏng hơn 5, 45mm)
@Lĩnh vực: xây dựng
-tờ (giấy)
@Lĩnh vực: toán & tin
-tờ giấy
-tờ tính (trong MS Excel)
-trang tính
Nghe phát âm từ “sheet”

Đặt câu với từ “sheet”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sheet” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sheet thì có thể tham khảo nhé!
  • Pull the sheet.
  • ➥ Kéo buồm đi.
  • See the sheet?
  • ➥ Nhìn tấm khăn trải giường kìa?
  • The Balance Sheet
  • ➥ Bảng cân đối kế toán
  • Long rap sheet.
  • ➥ Hồ sơ phạm tội dài dằng dặc.
  • Leprosy Fact Sheet
  • ➥ Tài liệu quan trọng về bệnh cùi
  • It's a rag sheet.
  • ➥ Đó là 1 chiếc khăn trải giường tồi tàn
  • it's a call sheet.
  • ➥ Nó là bảng phân công.
  • Personal Progress Record Sheet
  • ➥ Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân
  • * Personal Progress Record Sheet
  • ➥ * Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân
  • "Fact Sheet−Winter Weather Warnings".
  • ➥ “Bảng nội dung: Khí hậu học gió của Shamal mùa đông” (bằng tiếng Anh).
  • Look, the sign-out sheet.
  • ➥ tờ biên bản. Ashley đã kí.
  • Pull the sheet down, Sakir.
  • ➥ Kéo vải xuống, Sakir.
  • You're white as a sheet.
  • ➥ Trông anh trắng như tờ giấy.
  • Print delimiter line above every sheet
  • ➥ In dòng phân cách phía trên mọi trang
  • We'll have Garcia run his sheet.
  • ➥ Ta sẽ cho Garcia kiểm tra giấy tờ ông ta.
  • There are archives of sheet music either specifically written for ocarinas, or adapted from piano sheet music.
  • ➥ Các bản nhạc được viết riêng dành cho Ocarina, hoặc điều chỉnh từ bản nhạc đàn piano.
  • What is my new balance sheet?
  • ➥ Bảng cân đối kế toán mới của tôi sẽ như thế nào?
  • Put it on the parchment sheet.
  • ➥ Đặt nó lên tờ giấy da đi.
  • And thanks for wrecking my sheet.
  • ➥ Và cảm ơn vì làm hỏng khăn trải bàn của tớ.
  • One hand on the sheet, Joe.
  • ➥ 1 tay giữ chăn kìa, Joe.
  • He won't even make the balance sheet.
  • ➥ Thậm chí còn chẳng liên quan đến chuyện gì.
  • Might as well eat a sheet of sandpaper.
  • ➥ Cứng cứ như là nhai giấy nhám vậy.
  • Let me draw another series, another balance sheet.
  • ➥ Để tôi vẽ một bảng cân đối khác
  • This sheet gently ripples as it travels outward.
  • ➥ Tấm màn này gợn sóng nhẹ khi nó trải ra xung quanh.
  • Capitalized expenditures show up on the balance sheet.
  • ➥ Chi phí vốn hóa được thể hiện trên bảng cân đối kế toán.
  • So what does my balance sheet look like now?
  • ➥ Vậy thì bản cân đối kế toán của tôi bây giờ như thế nào?
  • Folding a sheet in my underwear, still pretty crazy.
  • ➥ Mặc sịp gấp khăn, vẫn khá điên rồ đấy chứ
  • The pancakes lock together and form a continuous sheet.
  • ➥ Các tảng băng này gắn với nhau và tạo nên một khối gắn kết liên tục.
  • So I spread it out onto a wooden sheet.
  • ➥ Do đó, tôi trải nó lên trên một tấm thảm gỗ.
  • These chemists held the "balance-sheet" theory of plant nutrition.
  • ➥ Các nhà hóa học này đưa ra thuyết "bảng cân bằng" của dinh dưỡng cho thực vật.

Các từ ghép với từ “sheet”

Danh sách từ ghép với từ “sheet” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sheet”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang