Shore là gì?

Từ shore trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ shore bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “shore“ hay các từ ghép với từ shore thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “shore” trong Tiếng Việt

@shore /ʃɔ:/
* danh từ
- bờ (biển, hồ lớn), bờ biển
- (pháp lý) phần đất giữa hai nước triều
* danh từ
- cột (chống tường, cây...) trụ
* ngoại động từ
- chống, đỡ
* (từ cổ,nghĩa cổ), thời quá khứ của shear
@Chuyên ngành kinh tế
-bờ (biển, hồ ....)
-bờ (biển, hồ...)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bệ đỡ
-bờ
-bờ (biển, sông)
-bờ biển
-chằng
-chống
-chống đỡ (bằng cột chống)
-chống tựa
-cột
-cột chống
-cột móng
-cột tháp
-đỡ
-đường bờ
-néo gia cố
-mang
-sự chống
-sự chống đỡ
-sự tựa
-tải
-thanh chống
-trụ
-trụ chống
-tựa
@Lĩnh vực: xây dựng
-cột chống thanh giằng
-hệ thống đỡ
Nghe phát âm từ “shore”

Đặt câu với từ “shore”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “shore” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ shore thì có thể tham khảo nhé!
  • Our desolate shore.
  • ➥ Đến bờ biển hoang vắng của chúng ta?
  • Ship to shore?
  • ➥ Từ thuyền lên bờ?
  • Swim to shore!
  • ➥ Bơi vào bờ.
  • How was the shore?
  • ➥ Bãi tắm thế nào?
  • Up by north-south shore?
  • ➥ Ở Bờ hồ Bắc ấy.
  • Happy days, walking on the shore
  • ➥ Những ngày hạnh phúc, rảo bước trên bờ biển
  • And watch the shore for lights
  • ➥ Và xem chừng các khe hở
  • Of the lights along the shore.
  • ➥ Các ngọn đèn dọc theo bờ biển.
  • It appears shore leave has been cancelled.
  • ➥ Các vị, có vẻ như kỳ nghỉ phép đã bị hủy bỏ.
  • Terrified, the minke heads for the shore.
  • ➥ Hoảng hốt, con cá voi Minky bơi thẳng về phía bờ.
  • ♪ Washed up on the shore ♪
  • ➥ ♪ Dạt vào bờ biển sáng nay ♪
  • AWAC surveillance reports no sightings on shore.
  • ➥ Trạm giám sát AWAC thông báo không có dấu hiệu nào trên bờ biển cả
  • Shore batteries hit Sikh which began to sink.
  • ➥ Pháo phòng thủ duyên hải đối phương đã bắn trúng Sikh và nó bắt đầu chìm.
  • We got back on shore; he was fine.
  • ➥ Chúng tôi trở lại bờ, cháu không bị nguy hiểm.
  • What, she's Dinah Shore all of a sudden?
  • ➥ Cái gì, ả đột nhiên là Dinah Shore?
  • To survive, the passengers must swim to shore.
  • ➥ Để sống sót, các hành khách phải bơi vào bờ.
  • Middle of the lake, few kilometers from shore.
  • ➥ Ngay giữa hồ, cách bờ biển vài km.
  • There are small islands off shore and rock pillars.
  • ➥ Có những hòn đảo nhỏ ngoài khơi bờ biển và cột đá.
  • What happens after Jesus reaches the shore near Capernaum?
  • ➥ Chuyện gì xảy ra sau khi Chúa Giê-su đến bờ biển gần Ca-bê-na-um?
  • He urged all to swim or float to shore.
  • ➥ Ông bảo mọi người hãy bơi hoặc bám vào các mảnh gỗ để vào bờ.
  • They were headed for their ships along the shore.
  • ➥ Họ đang trên đường trở về tàu dọc theo bờ biển.
  • She delivers him unconscious to the shore near a temple.
  • ➥ Nàng mang hoàng tử còn đang mê man vào bờ gần một ngôi đền.
  • You've been looking across the shore for two days now
  • ➥ Huynh đã quan sát phía bên kia suốt hai ngày liền rồi.
  • Immediately, Peter jumped into the water and swam to shore.
  • ➥ Phi-e-rơ lập tức nhảy xuống nước và bơi vào bờ.
  • You're gonna have to shore up the whole bloody tunnel, Roger.
  • ➥ Anh sẽ phải chống toàn bộ cái đường hầm chết tiệt này, Roger.
  • I go now... to a distant... and I hope, hospitable shore.
  • ➥ Bây giờ tôi đi... tới một phương trời xa... và hy vọng là, một bờ biển hiếu khách.
  • I'm just a woman, a lonely woman, waitin'on a weary shore
  • ➥ Tôi chỉ là một người đàn bà, một người đàn bà cô đơn, chờ đợi trên bờ biển chán chường.
  • Now coastal countries have authority over 200 nautical miles from shore.
  • ➥ Hiện nay, các quốc gia ven biển có thẩm quyền đến 200 hải lý từ bờ biển.
  • I walked by the shore yesterday where we used to swim.
  • ➥ Hôm qua anh đã đi dọc bờ biển, nơi trước mình thường bơi.
  • As the shore is scoured by the tide, let me be cleansed.
  • ➥ Khi thủy triều gột rửa bờ cát, hãy cho con được gột sạch.

Các từ ghép với từ “shore”

Danh sách từ ghép với từ “shore” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “shore”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang