Sight là gì?
Từ sight trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sight bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sight“ hay các từ ghép với từ sight thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “sight” trong Tiếng Việt
@sight /sait/
* danh từ
- sự nhìn, thị lực
=long sight+ tật viễn thị
=near sight+ tật cận thị
=loss of sight+ sự mù, sự loà
- sự nhìn, sự trông; cách nhìn
=to catch sight of somebody+ nhìn thấy ai
=to translate at sight+ nhìn và dịch ngay
=do what is right in your own sight+ hãy làm điều anh cho làm phải
- tầm nhìn
=victory out of sight+ lẫn mất
=to put something out of sight+ giấu cất vật gì; lờ cái gì đi
=out of my sight!+ cút đi cho rãnh mắt!, cút đi cho khuất mắt!
- cảnh, cảnh tượng, cảnh đẹp; cuộc biểu diễn; sự trưng bày
=a soses are a sight to see+ những bông hồng này trông thật đẹp mắt
- (thông tục) số lượng nhiều
=it will cost a sight of money+ cái đó sẽ tốn khối tiền
- sự ngắm; máy ngắm (ở súng...)
=to take a careful sight before firing+ ngắm cẩn thận trước khi bắn
=line of sight+ đường ngắm
!to heave in sight
- (xem) heave
!to make a sight of oneself
- ăn mặc lố lăng
!out of sight out of mind
- xa mặt cách lòng
!a sight for sore eyes
- (xem) sore
!to take a sight at (of)
- (từ lóng) vẫy mũi chế giễu
* ngoại động từ
- thấy, trông thấy, nhìn thấy
- quan sát, chiêm nghiệm, trắc nghiệm (hành tinh)
- ngắm (súng)
- lắp máy ngắm (vào súng...)
@Chuyên ngành kinh tế
-sàng lá chè xanh
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đường ngắm
-khả năng nhìn
-kiểm soát
-kiểm tra
-kính ngắm
-lỗ quan sát
-ngắm (máy ảnh)
-ngắm máy
-quan trắc
-sự ngắm
-sự nhìn
-thị lực
@Lĩnh vực: toán & tin
-điểm nhìn
-sự nhìn, điểm nhìn
@Lĩnh vực: xây dựng
-máy ngắm
-sự ngắm (trắc địa)
@Lĩnh vực: y học
-sự nhìn, trông, thị giác nhìn thấy, cảnh
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sức nhìn
* danh từ
- sự nhìn, thị lực
=long sight+ tật viễn thị
=near sight+ tật cận thị
=loss of sight+ sự mù, sự loà
- sự nhìn, sự trông; cách nhìn
=to catch sight of somebody+ nhìn thấy ai
=to translate at sight+ nhìn và dịch ngay
=do what is right in your own sight+ hãy làm điều anh cho làm phải
- tầm nhìn
=victory out of sight+ lẫn mất
=to put something out of sight+ giấu cất vật gì; lờ cái gì đi
=out of my sight!+ cút đi cho rãnh mắt!, cút đi cho khuất mắt!
- cảnh, cảnh tượng, cảnh đẹp; cuộc biểu diễn; sự trưng bày
=a soses are a sight to see+ những bông hồng này trông thật đẹp mắt
- (thông tục) số lượng nhiều
=it will cost a sight of money+ cái đó sẽ tốn khối tiền
- sự ngắm; máy ngắm (ở súng...)
=to take a careful sight before firing+ ngắm cẩn thận trước khi bắn
=line of sight+ đường ngắm
!to heave in sight
- (xem) heave
!to make a sight of oneself
- ăn mặc lố lăng
!out of sight out of mind
- xa mặt cách lòng
!a sight for sore eyes
- (xem) sore
!to take a sight at (of)
- (từ lóng) vẫy mũi chế giễu
* ngoại động từ
- thấy, trông thấy, nhìn thấy
- quan sát, chiêm nghiệm, trắc nghiệm (hành tinh)
- ngắm (súng)
- lắp máy ngắm (vào súng...)
@Chuyên ngành kinh tế
-sàng lá chè xanh
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đường ngắm
-khả năng nhìn
-kiểm soát
-kiểm tra
-kính ngắm
-lỗ quan sát
-ngắm (máy ảnh)
-ngắm máy
-quan trắc
-sự ngắm
-sự nhìn
-thị lực
@Lĩnh vực: toán & tin
-điểm nhìn
-sự nhìn, điểm nhìn
@Lĩnh vực: xây dựng
-máy ngắm
-sự ngắm (trắc địa)
@Lĩnh vực: y học
-sự nhìn, trông, thị giác nhìn thấy, cảnh
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-sức nhìn
Nghe phát âm từ “sight”
Đặt câu với từ “sight”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “sight” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sight thì có thể tham khảo nhé!
- Target in sight.
- ➥ Mục tiêu nằm trong tầm bắn.
- A horrible sight!
- ➥ Một cảnh tượng hãi hùng.
- There's no sight lines.
- ➥ Tầm nhìn hạn hẹp.
- Bringing tomorrow in sight—
- ➥ khắp nơi bừng sáng trong huy hoàng,
- The Water of Sight.
- ➥ Đầm Huyễn Thị.
- That's a beautiful sight.
- ➥ Đúng là cảnh tuyệt đẹp.
- The complex in sight.
- ➥ Đã áp sát lò phản ứng.
- What a terrifying sight!
- ➥ Thật là một cảnh tượng hãi hùng!
- You're a welcome sight.
- ➥ Mừng con tới chốn bừa bộn này.
- No sight, no sound.
- ➥ Không có dấu hiệu, âm thanh gì.
- Hiding in plain sight?
- ➥ Giấu trắng trợn thế à?
- Get out of my sight.
- ➥ Biến khuất mắt ta ngay!
- Move Tullius's wine from sight.
- ➥ Đem rượu của Tullius cho khuất mắt ta.
- They're hidden in plain sight.
- ➥ Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.
- But what a magnificent sight!
- ➥ Cảnh sắc thật tuyệt vời!
- Midship cannoneers, sight the masts.
- ➥ Pháo mạn tàu, nhằm vào cột buồm.
- Honeybees —sight and magnetic sense
- ➥ Ong mật—thị giác và giác quan thụ cảm từ trường
- ♪ Sees an unholy sight ♪
- ➥ ♪ Thấy cảnh tượng hãi hùng ♪
- ALL BLIND PEOPLE WILL RECEIVE SIGHT.
- ➥ MỌI NGƯỜI KHIẾM THỊ SẼ NHÌN THẤY.
- Deer have excellent sight and smell.
- ➥ Hươu có thị giác và khứu giác tuyệt vời.
- It was such a lovely sight!
- ➥ Thật là một cảnh đẹp hết sức!
- He was hiding in plain sight.
- ➥ Cậu ta đã cố ý ẩn nấp.
- Take him out of my sight.
- ➥ Đưa nó đi khuất mắt ta.
- Out of my sight, insolent girl!
- ➥ Biết khỏi mắt ta ngay, cháu gái láo xược!
- Must have been an awful sight.
- ➥ Chắc phải là một cảnh ghê sợ.
- Many sailed keeping land in sight.
- ➥ Do đó, nhiều người không dám lái tàu xa bờ.
- She was the most beautiful sight.
- ➥ con tàu là 1 thắng cảnh hùng vĩ
- God keeps us in his sight,
- ➥ Cha luôn dõi theo, chăm nom.
- Suddenly we catch sight of a fox.
- ➥ Bất chợt chúng tôi nhìn thấy một con cáo.
- (Job 2:8) Truly a pitiable sight!
- ➥ Trong cơn đau cực độ, Gióp ngồi trong đống tro và gãi mình bằng miếng sành (Gióp 2:8).
Các từ ghép với từ “sight”
Danh sách từ ghép với từ “sight” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.