Silent là gì?

Từ silent trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ silent bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “silent“ hay các từ ghép với từ silent thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “silent” trong Tiếng Việt

@silent /'sailənt/
* tính từ
- không nói, ít nói, làm thinh
=the report is silent on that point+ bản báo cáo không nói gì về điểm đó
=a silent man+ người ít nói
=to keep silent+ cứ làm thinh
- yên lặng, yên tĩnh, tĩnh mịch, thanh vắng
=silent night+ đêm thanh vắng
- câm, không nói
=silentletter+ chữ câm
=silent film+ phim câm
@Chuyên ngành kỹ thuật
-êm
-không ồn
@Lĩnh vực: điện lạnh
-im (lặng)
Nghe phát âm từ “silent”

Đặt câu với từ “silent”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “silent” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ silent thì có thể tham khảo nhé!
  • But it's completely silent, like a silent movie. "
  • ➥ Nhưng hoàn toàn im lặng, như phim câm vậy. "
  • It's silent.
  • ➥ Hoàn toàn im ắng.
  • The silent majority is silent because they don't have the words.
  • ➥ Đại đa số dân chúng đang im lặng bởi vì học không có phương tiện ngôn từ.
  • Silent as death.
  • ➥ Im lặng chết chóc.
  • Silent as stars.
  • ➥ Im lặng như nhưng vì sao.
  • Silent but deadly.
  • ➥ Sự im lặng chết người.
  • Eerily silent, yes, but...
  • ➥ Im ắng một cách kì quái, nhưng...
  • Silent as the grave.
  • ➥ Dai dẳng và lặng lẽ.
  • It was dead silent.
  • ➥ Một sự im lặng chết người.
  • Enter (with quotes): "silent hostess."
  • ➥ Nhập, viết: “Bá Di - Thúc Tề hà nhân dã?”
  • + 4 But they kept silent.
  • ➥ + 4 Nhưng họ làm thinh.
  • Tel Arad Bears Silent Witness
  • ➥ Tel Arad—Bằng chứng thầm lặng
  • Silent Hill 2 shared the same atmosphere of psychological horror as the first Silent Hill game.
  • ➥ Silent Hill 2 vẫn giữ nguyên không khí kinh dị mang tính tâm lý (psychological horror) của phần đầu.
  • Take your rest and be silent.
  • ➥ Hãy nghỉ ngơi và im lặng.
  • Friends, I present project silent sparrow.
  • ➥ Tôi xin giới thiệu đến các ngài dự án " Chim sẻ lặng câm "
  • " George is a silent movie actor.
  • ➥ Geroge là một diễn viên phim câm.
  • I remained silent and restrained myself.
  • ➥ Ta đã làm thinh và kìm mình.
  • Be More Than a Silent Partner
  • ➥ Đừng chỉ là bạn đồng hành im lặng
  • 23 Tel Arad Bears Silent Witness
  • ➥ 23 Tel Arad—Bằng chứng thầm lặng
  • Sanath and Vasana nodded in silent agreement.
  • ➥ Cả anh San lẫn chị Vân đều gật gù tán thành.
  • She first appeared in French silent films.
  • ➥ Cô xuất hiện trong một số film kinh dị tiếng Pháp.
  • You can hit the silent alarm now.
  • ➥ Cô ấn chuông báo động tĩnh đi.
  • The whole silent treatment is getting old.
  • ➥ Thì mối quan hệ của tớ và bố tớ càng trở nên lạnh nhạt chừng nấy.
  • You know what a silent " K " is?
  • ➥ Mấy người có biết âm " K " câm là gì không?
  • You were always the strong, silent type.
  • ➥ Ông luôn là kiểu người mạnh mẽ, kín tiếng.
  • You have the right to remain silent.
  • ➥ Ông có quyền giữ im lặng.
  • No more memories, no more silent tears
  • ➥ Không vương vấn và không khóc thầm!
  • Got a silent butler for the crumbs?
  • ➥ Có cái chảo hốt bánh vụn không?
  • How is a man to stay silent?
  • ➥ Đàn ông mà phải im thin thít sao?
  • Our Creator can hear even silent prayers.
  • ➥ Đấng Tạo Hóa thậm chí lắng nghe những lời cầu nguyện thầm (1 Sa-mu-ên 1:12, 13).

Các từ ghép với từ “silent”

Danh sách từ ghép với từ “silent” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “silent”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang