Skirt là gì?
Nghĩa của từ “skirt” trong Tiếng Việt
* danh từ
- vạt áo
- váy, xiêm
=divided skirt+ quần rộng thùng thình (trông như váy)
- khụng (từ lóng) đàn bà, con gái, thị mẹt, cái hĩm
- ((thường) số nhiều) bờ, mép, rìa
=on the skirts of the wood+ ở rìa rừng
* động từ
- đi dọc theo, đi quanh, đi ở bờ rìa; ở dọc theo
=to skirt the coast+ đi dọc theo bờ biển
=road skirts round wood+ con đường đi vòng mép rừng
@Chuyên ngành kinh tế
-cánh mạc
-cơ hoành
-màng năn
@Chuyên ngành kỹ thuật
-đường gờ
-gờ
-mép
-ống bọc
-rìa
-riềm
-sự tạo khung
-viền
-vỏ
@Lĩnh vực: xây dựng
-biên lề
-góc gờ
@Lĩnh vực: điện tử & viễn thông
-bờ ria (trên dàn phóng)
@Lĩnh vực: điện
-chụp lồng
-tán lồng
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-hình trụ rỗng
-vòng bao
@Lĩnh vực: ô tô
-phần thân dưới
@Lĩnh vực: môi trường
-sự tạo viền
Đặt câu với từ “skirt”
- The skirt of some girl?
- ➥ Bám váy con gái?
- Bald, wears a skirt, and makeup.
- ➥ Đầu trọc, mặc váy, rồi trang điểm?
- Nice of Virtanen to send a skirt.
- ➥ Virtanen đã quá tử tế gửi một cái váy.
- You wear this mini skirt every night...
- ➥ Cô thì hàng đêm mặc cái váy ngắn cũn cỡn
- He's the first boy to flip my skirt.
- ➥ Tại anh ấy túm áo em trước mà.
- Oh, the old " try on the skirt " trick.
- ➥ Ôi, cái mánh thử váy cũ rích.
- Seventy Years of Holding On to the Skirt of a Jew
- ➥ Bảy mươi năm nắm chặt vạt áo của một người Giu-đa
- 18 Seventy Years of Holding On to the Skirt of a Jew
- ➥ 18 Bảy mươi năm nắm chặt vạt áo của một người Giu-đa
- I tried on the skirt and came out to show my mom.
- ➥ Tôi mặc thử cái váy đầm đó và đi ra cho mẹ tôi thấy.
- I tried for several minutes to persuade her to like the skirt.
- ➥ Tôi cố gắng trong vài phút để thuyết phục mẹ thích cái váy đầm đó.
- I remember, coming along the deck and the breeze catching her skirt.
- ➥ Tôi còn nhớ, khi cổ bước lên boong tàu gió thổi tung váy cổ.
- How could you allow yourself to trail alongside the skirt of some girl?
- ➥ Sao cậu có thể bám theo váy con gái thế nhỉ?
- He must also skirt any sandbanks, rocks, or wrecks hidden underneath the water.
- ➥ Ông cũng phải luồn lách qua những bãi cát và bãi đá ngầm hoặc những xác tàu chìm.
- If I die under a skirt, I can still flirt as a ghost.
- ➥ Dù chết dưới vạt áo mỹ nhân Đệ vẫn quyết làm quỷ phong lưu
- Cowhide was used to make Nguni shields and the traditional skirt called the isidwaba.
- ➥ Da bò đã được sử dụng để làm cho lá chắn Nguni và váy truyền thống được gọi là isidwaba.
- Silently, David crept up to Saul and cut off the skirt of his garment.
- ➥ Đa-vít rón rén đến gần cắt trộm vạt áo tơi của Sau-lơ.
- Attach the Clamping Band outside the Chip Skirt and fashion at the Discharge Port
- ➥ Đính kèm ban nhạc kẹp bên ngoài Chip váy và thời trang tại cảng xả
- The hanbok is composed of a bolero-style blouse and a long skirt, uniquely proportioned.
- ➥ Bộ hanbok gồm một áo khoác ngắn và một váy dài, cân xứng cách độc đáo.
- You wanna protect yourself, wear one of them garters on your leg under your skirt.
- ➥ Nếu bạn muốn sử dụng một trong những đồ bảo vệ hãy giấu dao dưới váy.
- her drunkenly stumbling, falling, sprawling, skirt hiked, eyes veined red, swollen with tears, her shame, her dishonor.
- ➥ trong cơn say rồi vô tình vấp ngã, bò dài trên đất với tà váy kéo cao, đôi mắt vằn đỏ, sưng mọng cùng nỗi xấu hổ sự sỉ nhục.
- Sometimes fatigue shirts were converted into light bush jackets by adding two-buttoned patch pockets on the lower skirt.
- ➥ Đôi khi áo sơ mi quân dụng được chuyển đổi thành áo khoác màu bụi nhạt bằng cách thêm các túi nổi có hai khuy trên vạt áo dưới.
- Try a white silky blouse , a gray blazer and skirt , a long pearl necklace , small pearl earrings , and black pumps .
- ➥ Hãy thử một chiếc áo cánh mềm màu trắng , một chiếc áo cộc tay và váy màu xám , một vòng ngọc trai dài , cặp hoa tai bằng ngọc nhỏ xinh và một đôi giày mềm màu đen .
- I am trying to help you, as I know your proclivity is to chase the first skirt that flares at you.
- ➥ do biết khuynh hướng của anh là đuổi theo chiếc váy đầu tiên xoè ra trước mặt anh.
- The sleeves of the blouse open up like wings, while the skirt flares out from the bosom and flows elegantly to the floor.
- ➥ Tay áo khoác giơ lên giống cánh chim, trong khi cái váy xòe ra từ ngực và rủ xuống tới đất trông rất trang nhã.
- Many hanboks also have beautiful geometric and floral designs embroidered around the cuffs and the neckline of the blouse as well as on the skirt.
- ➥ Nhiều bộ hanbok cũng có những họa tiết hình học và bông hoa tuyệt đẹp được thêu quanh gấu tay, đường viền cổ áo cũng như trên váy.
- The design on Miku's skirt and boots are based on synthesizer software colors and the bars represent the actual bars within the program's user interface.
- ➥ Thiết kế cho váy và giày của Miku dựa trên màu của phần mềm và các cột thể hiện chính các cột ở trong phần mềm.
- Instead, she will be like a slave who has to forsake modesty, raising her skirt and exposing her legs in order to wade across a river.
- ➥ Thay vì thế, nó sẽ giống như một người nô lệ lội qua sông, không còn e thẹn nữa mà phải xắn váy lên và để lộ đôi chân ra.
- My mother's mother left Europe in a hurry without her husband, but with her three- year- old daughter and diamonds sewn into the hem of her skirt.
- ➥ Mẹ của mẹ tôi đã rời khỏi châu Âu trong một nạn đói mà không có chồng của bà, nhưng với đứa con gái 3 tuổi và kim cương khâu viền trên váy.
- 15 The Israelites were to make “fringed edges upon the skirts of their garments” and to “put a blue string above the fringed edge of the skirt.”
- ➥ 15 Ngày xưa, người Y-sơ-ra-ên phải làm “một cái tua nơi các chéo áo mình” và “trên mỗi tua kết một sợi dây màu điều”.
- My mother's mother left Europe in a hurry without her husband, but with her three-year-old daughter and diamonds sewn into the hem of her skirt.
- ➥ Mẹ của mẹ tôi đã rời khỏi châu Âu trong một nạn đói mà không có chồng của bà, nhưng với đứa con gái 3 tuổi và kim cương khâu viền trên váy.