Stream là gì?

Từ stream trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ stream bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “stream“ hay các từ ghép với từ stream thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “stream” trong Tiếng Việt

@stream /stri:m/
* danh từ
- dòng suối, dòng sông nhỏ
- dòng, luồng
=stream of people+ dòng người
=the stream of time+ dòng thời gian
=a stream of cold air+ luồng không khí lạnh
=a stream of light+ luồng ánh sáng
- chiều nước chảy, dòng
=against the stream+ ngược dòng
=to go with the stream+ theo dòng; (bóng) làm theo những người khác
* nội động từ
- chảy như suối, chảy ròng ròng; chảy ra, trào ra, tuôn ra
=eyes streaming with tears+ mắt trào lệ
=light streamed through the window+ ánh sáng ùa vào qua cửa sổ
- phấp phới, phất phơ (cờ, tóc)
* ngoại động từ
- làm chảy ra như suối, làm chảy ròng ròng; làm chảy ra, làm trào ra, làm tuôn ra
=wounds streaming blood+ vết thương trào máu
@Chuyên ngành kinh tế
-dòng
-luồng
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chảy
-chảy ra
-chảy thành dòng
-chuỗi dữ liệu
-dòng
-dòng chảy
-dòng dữ liệu
-dòng sông
-luồng
-luồng chảy
-luồng dữ liệu
-sự chảy
-suối
@Lĩnh vực: xây dựng
-chiều nước chảy
-tuôn ra
@Lĩnh vực: y học
-dòng, luồng, thông lượng
@Lĩnh vực: toán & tin
-theo dòng
Nghe phát âm từ “stream”

Đặt câu với từ “stream”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “stream” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ stream thì có thể tham khảo nhé!
  • "Investigating the Gulf Stream".
  • ➥ “Nghiên cứu dòng hải lưu Gulf Stream” (bằng tiếng Anh).
  • This is new revenue stream...
  • ➥ Cần câu cơm mới...
  • They stream crazy videos online and...
  • ➥ Bọn chúng live tream-tuyền trực tiếp những video điên khùng lên mạng...
  • Inventory type: Mobile app out-stream video
  • ➥ Loại khoảng không quảng cáo: Video ngoài luồng cho ứng dụng dành cho thiết bị di động
  • * Out-stream native ads offer custom styles.
  • ➥ * Quảng cáo gốc ngoài luồng cung cấp kiểu tùy chỉnh.
  • To get there, cross a small stream.
  • ➥ Để đến đó, phải băng ngang một con suối nhỏ.
  • It's called Fluxo, which is Portuguese for "stream."
  • ➥ Dự án mang tên "Fluxo", tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là "dòng chảy".
  • He's got a stream that don't run dry.
  • ➥ Trên đó hắn có một dòng suối không bị cạn.
  • Events give you more control of your stream.
  • ➥ Sự kiện giúp bạn có nhiều quyền kiểm soát hơn đối với luồng phát trực tiếp của mình.
  • Europe is now facing a stream of migrants.
  • ➥ Châu Âu đang đối mặt với một dòng thác người tị nạn.
  • Indicates whether the video is a live stream.
  • ➥ Cho biết video có phải là luồng trực tiếp không.
  • The stream springs out of a large rock.
  • ➥ Hoa mọc ra từ nách lá với lá đài lớn.
  • The rest of the stream course generally trends west.
  • ➥ Ngoài ra, sự bốc hơi của nước sông có xu hướng tăng lên về phía tây.
  • Learn how to supply targeting parameters to your stream.
  • ➥ Tìm hiểu cách cung cấp thông số nhắm mục tiêu đến luồng của bạn.
  • The brewers pay to restore water to the stream.
  • ➥ Những người pha chế trả tiền để tái tạo lại lượng nước ở dòng sông.
  • After walking for hours, I reached a small stream.
  • ➥ Sau vài giờ đi bộ, tôi đến một con suối nhỏ.
  • After a while, a trickle turns into a stream.
  • ➥ Nếu cứ tiếp tục như vậy, con suối nhỏ cũng sắp thành sông đó.
  • David took his sling and went to a stream.
  • ➥ Thế là Đa-vít chỉ cầm theo dây ném đá.
  • On television there was a stream of terrifying, shocking footage.
  • ➥ Trên truyền hình, có chiếu một loạt hình ảnh kinh hoàng đáng sợ.
  • The type of the playlist associated with this live stream.
  • ➥ Loại danh sách phát được liên kết với luồng trực tiếp này.
  • Upgrade from free version to stream to any RTMP destination.
  • ➥ Nâng cấp từ phiên bản miễn phí để phát trực tiếp đến bất kỳ đích RTMP nào.
  • The jet stream is seen to "buckle" and deviate south.
  • ➥ Dòng tia được nhìn thấy "uốn cong" và đi chệch hướng nam.
  • And all I get is a thin stream of it
  • ➥ Và tôi chỉ có được một luồng gió mong manh
  • Long-term, fully leased asset with a guaranteed income stream.
  • ➥ Tài sản cho thuê đầy đủ, dài hạn là nguồn thu nhập được đảm bảo.
  • That's a very clear parallel to fishing in the stream.
  • ➥ Nó cũng giống y hệt việc câu cá trên sông.
  • The data stream was re-routed all over the ship.
  • ➥ Dòng dữ liệu đã bị chuyển đường dẫn đi qua các máy trạm trên khắp cả tầu.
  • And so the connectome is like bed of the stream; but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream.
  • ➥ Và hệ kết nối giống như lòng sông nhưng mà phép so sánh còn nhiều hơn thế nữa bởi vì đúng là lòng suối đã hướng dòng chảy của dòng nước nhưng theo thời gian dòng nước cũng sẽ định hình lại lòng sông
  • Guran left last night at 3 PM in the Gulf stream.
  • ➥ Guran đã rời đi lúc 3h 19phút sáng nay bằng máy bay của hãng Gulfstream.
  • Oh, they even stream the whole thing live on the Internet.
  • ➥ Thậm chí họ còn phát trực tiếp trên mạng này.
  • Make sure that you test before you start your live stream.
  • ➥ Hãy nhớ kiểm tra trước khi bạn bắt đầu sự kiện trực tiếp của mình.

Các từ ghép với từ “stream”

Danh sách từ ghép với từ “stream” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “stream”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang