Strict là gì?

Từ strict trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ strict bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “strict“ hay các từ ghép với từ strict thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “strict” trong Tiếng Việt

@strict /strikt/
* tính từ
- chính xác, đúng
=in the strict sense of the word+ theo đúng nghĩa của từ
- nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh
=to keep strict watch+ canh gác nghiêm ngặt
=strict discipline+ kỷ luật nghiêm ngặt
=to be strict with somebody+ nghiêm khắc với ai
- hoàn toàn, thật sự
=to live in strict seclusion+ sống trong cảnh hoàn toàn ẩn dật
@Chuyên ngành kỹ thuật
-chặt chẽ, ngặt
-chính xác
-ngặt
-nghiêm ngặt
@Lĩnh vực: toán & tin
-chính xác, đúng
Nghe phát âm từ “strict”

Đặt câu với từ “strict”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “strict” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ strict thì có thể tham khảo nhé!
  • In response, he instituted strict laws.
  • ➥ Đáp lại, ông đã lập ra các đạo luật nghiêm khắc.
  • Light: Convert to strict (X)HTML
  • ➥ Light: hoán chuyển thành (X) HTML Strict
  • Rapid City ran a very strict program.
  • ➥ Raunds Town lao vào một chương trình mang tính hoài bão.
  • The Bible’s standards here are very strict.
  • ➥ Tiêu chuẩn của Kinh-thánh rất khắt khe về phương diện này.
  • He is to start a strict rehabilitation program.
  • ➥ Anh ta sẽ bắt đầu tham gia một khóa cải tạo nghiêm ngặt.
  • She was reared in a strict Catholic household.
  • ➥ Chị được dưỡng dục trong một gia đình Công Giáo nghiêm khắc.
  • Nevertheless, he set his children a strict regimen.
  • ➥ Tuy vậy, ông quản giáo các con với một chế độ cực kì nghiêm khắc.
  • They exercised strict separation from military and political activities.
  • ➥ Họ thực hành nghiêm ngặt việc tách biệt khỏi các hoạt động quân sự và chính trị.
  • Germany is notorious for having the most strict regulations.
  • ➥ Nước Đức khét tiếng là có luật lệ nghiêm khắc.
  • Threatening alliances were guarded against through strict marriage rules.
  • ➥ Các liên minh đáng ngại được bảo vệ bởi những luật lệ hôn nhân hà khắc.
  • The laws and customs were strict and stern. (tr.
  • ➥ Luật pháp và phong tục ở đây nghiêm khắc và khắt khe. (tr.
  • You may know the strict principles of her family.
  • ➥ Bạn có thể biết những nguyên tắc nghiêm ngặt của mình gia đình.
  • A number of countries have strict laws against drugs.
  • ➥ Một số quốc gia có hệ thống luật pháp nghiêm khắc chống lại thuốc phiện.
  • (b) What rules were particularly strict for the priesthood?
  • ➥ b) Qui chế nào đặc biệt nghiêm khắc cho giới thầy tế lễ?
  • The entry requirements for the ancient games were very strict.
  • ➥ Những điều kiện tham gia thi đấu thuở xưa rất nghiêm ngặt.
  • The UK I know has some very strict firearms laws.
  • ➥ Nước Anh mà tôi biết có bộ luật về vũ khí rất nghiêm ngặt.
  • Strait means narrow, strict, exacting, and allowing for no deviation.
  • ➥ Chật có nghĩa là hẹp, chặt chẽ, nghiêm ngặt, và không cho phép đi sai đường.
  • Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.
  • ➥ Eurus bị hạn chế nghiêm ngặt việc giao tiếp với bên ngoài.
  • The Bible’s wise, if strict, standards are for the best.
  • ➥ Tiêu chuẩn khôn ngoan của Kinh-thánh nếu có khắt khe cũng đem lại lợi ích tốt nhất.
  • FIFA was less strict on the rule during that time.
  • ➥ Thời đó, FIFA chưa nghiêm khắc về áp dụng luật này.
  • “Secret dating can happen when parents are overly strict.” —Paul.
  • ➥ “Con cái có thể giấu giếm chuyện hẹn hò nếu cha mẹ quá khắt khe”.—Phong.
  • A demand to make the nation return to strict Sabbath observance.
  • ➥ Vì họ đòi cả nước phải giữ ngày Sa-bát cách nghiêm túc.
  • (Romans 7:7, 12) These laws included strict guidelines on morality.
  • ➥ Những luật này bao gồm những quy tắc khắt khe về luân lý.
  • Strict instructions from Edward, we mustn't be late for his parade.
  • ➥ Edward dặn phải đúng giờ, chúng ta không thể muộn lễ diễu binh của nó.
  • ATAC has strict rules against employees getting involved with each other.
  • ➥ ATAC cấm nhân viên quan hệ tình cảm với nhau.
  • A strict man, who always wants to win at all costs.
  • ➥ Là người lòng dạ thâm hiểm, luôn luôn muốn cướp ngôi.
  • Höss was born in Baden-Baden into a strict Catholic family.
  • ➥ Höss sinh ra ở Baden-Baden trong một gia đình Công giáo nghiêm ngặt.
  • The policy of national seclusion was made more strict by 1639.
  • ➥ Chính sách ly khai quốc gia đã được thực hiện nghiêm ngặt hơn vào năm 1639.
  • But being too strict is risky because it could undermine the kids .
  • ➥ Nhưng hành vi quá nghiêm khắc cũng rất nguy hiểm bởi nó có thể ngấm ngầm làm hại đứa trẻ .
  • The regimen was severe, since the training included strict abstinence and dieting.
  • ➥ Ăn uống theo một chế độ nghiêm ngặt, vì việc huấn luyện bao gồm sự kiêng cữ và ăn kiêng nghiêm ngặt.

Các từ ghép với từ “strict”

Danh sách từ ghép với từ “strict” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “strict”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang