Thing là gì?

Từ thing trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ thing bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “thing“ hay các từ ghép với từ thing thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “thing” trong Tiếng Việt

@thing /θiɳ/
* danh từ
- cái, đồ, vật, thứ, thức, điều, sự, việc, món
=expensive things+ những thứ đắt tiền
- đồ dùng, dụng cụ
=the things+ bộ đồ trà
- đồ đạc, quần áo...
=put your things on and come for a walk+ anh hãy mặc quần áo vào rồi đi chơi
- vấn đề, điều, công việc, sự việc, chuyện
=there's another thing I want to ask you about+ còn một vấn đề nữa tôi muốn hỏi anh
=that only makes things worse+ cái đó chỉ làm cho tình hình xấu hơn, cái đó chỉ làm cho sự việc rắc rối hơn
=you take things too seriously+ anh quá quan hoá vấn đề
=the best thing to do is...+ điều đó tốt nhất là...
=that is quite a different thing+ đó là một việc hoàn toàn khác
=I have a lot of things to do+ tôi có một lô công việc phải làm
- người, sinh vật
=poor little thing!+ tội nghiệp thằng bé!
=you silly thing!+ cậu thật là ngốc
=dumb things+ thú vật, súc vật
- (pháp lý) của cải, tài sản
=things personal+ động sản
- mẫu, vật mẫu, thứ, kiểu
=it is the newest thing out+ đây là kiểu (thứ) mới nhất
=it's quite the thing+ thật đúng kiểu, thật đúng mốt
!above all things
- trên hết
!as a general thing
- thường thường, nói chung
!to know a thing or two
- có kinh nghiệm, láu
!to look (feel) quite the thing
- trông ra vẻ (cảm thấy) khoẻ mạnh
!to make a good thing out of something
- kiếm chác được ở cái gì
@Chuyên ngành kỹ thuật
@Lĩnh vực: xây dựng
-điều
-thứ
Nghe phát âm từ “thing”

Đặt câu với từ “thing”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Anh - Việt có từ “thing” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thing thì có thể tham khảo nhé!
  • This thing doesn't do a damn thing.
  • ➥ Chuyện này chẳng có tác dụng gì hết.
  • Damn thing!
  • ➥ Cái thứ chết tiệt!
  • Thing One and Thing Two over there, that's the Santiago twins.
  • ➥ Đó là cặp đôi Santiago
  • The giant thing.
  • ➥ Cái thứ khổng lồ.
  • What terrible thing?
  • ➥ Chuyện khủng khiếp gì vậy?
  • The key thing.
  • ➥ Chính chực là điều mấu chốt.
  • Ugly old thing.
  • ➥ Thứ đồ cũ kỹ xấu xí.
  • Except... funny thing.
  • ➥ Trừ 1 thứ đáng buồn cười... tôi nghĩ về nó
  • Normally, sickness is a normal thing, it's not a bad thing.
  • ➥ Thật ra bệnh tật là chuyện bình thường, nó không phải là một điều tệ.
  • Not your thing?
  • ➥ Không phải ám hiệu của em.
  • Do the honorable thing.
  • ➥ Chết 1 cách danh dự đi.
  • Dumbest fucking thing ever.
  • ➥ Một chuyện tày đình chưa từng thấy.
  • Do the same thing.
  • ➥ Cứ làm như lần trước.
  • Is it your thing?
  • ➥ Đấy có phải là ám hiệu của anh?
  • The interesting thing, the original thing, would be to threaten somebody with immortality.
  • ➥ Điều thú vị, điều căn bản, sẽ là đe dọa ai đó với sự bất tử.
  • Huh... this thing works!
  • ➥ Hơ... cái đó có hiệu quả!
  • It's a therapy thing.
  • ➥ Nó là trị liệu tinh thần.
  • There's no such thing.
  • ➥ Chẳng có cái gì gọi là chơi bẩn cả?
  • This detour thing is...
  • ➥ Chuyến đi lần này...
  • Like the testicle thing?
  • ➥ Giống cái hội tinh hoàn hả?
  • That thing is hideous.
  • ➥ Thật là gớm guốc!
  • Do the right thing.
  • ➥ Hãy làm điều đúng đắn.
  • The Gold Finch thing.
  • ➥ diễn đàn goldfinch?
  • Jeez, is the last thing I ate gonna be the last thing I ate?
  • ➥ Khốn thật, chả lẽ thứ mình vừa ăn hôm nay là thứ cuối cùng được ăn sao?
  • If you would like, consider this an instinct thing instead of a data thing.
  • ➥ Nếu anh thích coi việc này là chuyện bản năng chứ không phải dữ liệu.
  • Interior design ain't my thing.
  • ➥ Thiết kế nội thất không phải sở trường của tôi.
  • A really freaky-looking thing.
  • ➥ Một thứ quái đản-Hãy nhìn những cái này.
  • eye thing, which is beastly.
  • ➥ con mắt, cái đó cũng khó chịu.
  • This thing needs new shocks!
  • ➥ Việc này cần cú sốc mới!
  • " subject- verb- thing- to- a- recipient " can also be expressed as " subject- verb- recipient- thing. "
  • ➥ " chủ ngữ- động từ- phần bổ trợ- tân ngữ " cũng có thể biểu diễn thành " chủ ngữ- động từ- tân ngữ- phần bổ trợ. "

Các từ ghép với từ “thing”

Danh sách từ ghép với từ “thing” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thing”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang