Vergängliche là gì?
Nghĩa của từ “Vergängliche” trong Tiếng Việt
- {corruptible}
Đặt câu với từ “Vergängliche”
- Paulus bezeichnete ihn als „eine vergängliche Krone“ (1.
- ➥ Phao-lô gọi nó là “mão triều-thiên hay hư-nát”.
- Und das gilt nicht nur für vergängliche Aspekte wie Werte und Persönlichkeit.
- ➥ Và đây không phải là thứ chóng vánh như giá trị và nhân cách.
- Sie erklärt: „Ruhm, Ehre, Macht und Reichtum sind vergängliche und oberflächliche Ziele im Leben.
- ➥ Chị cho biết: “Danh vọng, quyền lực và sự giàu sang sẽ chóng qua đi và là những mục tiêu tầm thường trong đời sống.
- Die flackernde, vergängliche Art menschlicher Zeiträume und wie kurz ein Menschenleben ist, wie wichtig Liebe.
- ➥ Sự bập bùng, tạm thời của thời gian và sự ngắn gọn của đời người sự cần thiết của yêu thương.
- Nun tun sie es natürlich, um eine vergängliche Krone zu erhalten, wir aber eine unvergängliche.
- ➥ Nhưng chúng ta chịu vậy để được mão triều-thiên không hay hư-nát.
- Bei einem buchstäblichen Wettlauf übt der Läufer „in allen Dingen Selbstbeherrschung“, nur um „eine vergängliche Krone zu erhalten“.
- ➥ Trong một cuộc chạy thi thông thường, người đua tranh “tự mình chịu lấy mọi sự kiêng-kỵ” hầu “được mão triều-thiên hay hư-nát”.
- (Prediger 5:13-17; 9:11, 12). Das könnte durchaus geschehen, und daraus sollte für uns klar zu ersehen sein, warum unser Leben einen höheren Sinn haben sollte, als vergängliche Dinge wie Geld und Besitz zu erlangen.
- ➥ (Truyền-đạo 5:13-17; 9:11, 12). Vì lẽ ấy, chúng ta dễ hiểu được tại sao đời sống hoặc việc làm cần phải có một ý nghĩa cao cả, lâu dài hơn là tiền bạc và của cải.