Abbrechen là gì?

Từ abbrechen trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ abbrechen bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “abbrechen“ hay các từ ghép với từ abbrechen thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “abbrechen” trong Tiếng Việt

* động từ (hat)
- bẻ gãy.
- làm hỏng.
- phá hủy, phá hoại.
- đỉnh chỉ, ngưng lại
- cắt đứt, tuyệt giao.
- ngắt, hái.
* động từ (ist)
- giải tán, chấm dứt ngang, làm gián đoạn
- tự tách rời ra, vỡ ra, bể ra
Nghe phát âm từ “abbrechen”

Đặt câu với từ “abbrechen”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Đức - Việt có từ “abbrechen” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ abbrechen thì có thể tham khảo nhé!
  • Biopsie abbrechen.
  • ➥ Dừng sinh thiết.
  • Überprüfungen & abbrechen
  • ➥ Thôi & kiểm tra
  • Raketenzündung abbrechen.
  • ➥ Hủy việc đốt cháy động cơ phụ.
  • Schwadronführer, abbrechen!
  • ➥ Phi đội trưởng, huỷ ngay!
  • Abgehen oder abbrechen?
  • ➥ Rời ghế nhà trường hay bỏ học?
  • Wir sollten abbrechen, Sir.
  • ➥ Chúng ta nên hủy chiến dịch, thưa ngài.
  • Du musst sofort abbrechen.
  • ➥ Ông cần phải dừng điều đó lại ngay lập tức.
  • Nein. Wir sollen abbrechen.
  • ➥ Không, họ cấm cửa ta rồi.
  • Wann müssen wir abbrechen?
  • ➥ Cường độ lực phá hủy là bao nhiêu?
  • Wir müssen die Tour leider abbrechen.
  • ➥ E rằng ta phải rút ngắn chuyến đi này.
  • Sie müssen das Fest abbrechen.
  • ➥ Anh cần phải hoãn lễ hội lại ngay.
  • Sollen wir den Angriff abbrechen?
  • ➥ Chúng ta sẽ tạm dừng tấn công à?
  • Soll ich die Schule einfach abbrechen?
  • ➥ Mình có nên bỏ học không?
  • Wir wissen, warum Schüler die Schule abbrechen.
  • ➥ Và chúng ta biết tại sao những đứa trẻ bỏ học nửa chừng.
  • Leider musste ich im zweiten Jahr abbrechen.
  • ➥ Bất hạnh thay, tới năm hai tôi phải bỏ học.
  • 134 19 Soll ich die Schule einfach abbrechen?
  • ➥ 134 19 Mình có nên bỏ học không?
  • Mancher würde es aufgrund von Vorurteilen dann sofort abbrechen.
  • ➥ Vì thành kiến, một số người cắt đứt cuộc thảo luận.
  • Schüler, die oft schwänzen, werden mit größerer Wahrscheinlichkeit die Schule abbrechen.
  • ➥ Những bạn trẻ có thói quen trốn học thì cuối cùng thường bỏ học.
  • Das Abbrechen und Einpfropfen der Zweige (Vers 7 und 8)
  • ➥ Cắt bỏ và ghép vào các cành cây (các câu 7–8)
  • Wie würdest du den Unterschied zwischen abgehen und abbrechen definieren?
  • ➥ Theo bạn, rời ghế nhà trường và bỏ học khác nhau thế nào?
  • Nimm es in den Mund und deine Zunge wird gefrieren und abbrechen.
  • ➥ Cho cái này vào miệng, lưỡi của mày sẽ đóng băng và vỡ ra.
  • Auf Befehl der britischen Regierung... Alle internationalen Expeditionen abbrechen bis Mai 1939.
  • ➥ " Theo lệnh Chính phủ Anh, mọi cuộc thám hiểm quốc tế phải đình chỉ vào tháng Năm, 1939. "
  • Möchten Sie den Dialog schließen und die aktuelle Operation abbrechen?
  • ➥ Bạn có muốn đóng hộp thoại này và thôi thao tác đang chạy không?
  • Wir können die Überwachung abbrechen, reingehen und den Laden endlich durchsuchen.
  • ➥ Ta có thể ngừng theo dõi, xông vào lục soát hiệu may.
  • Sie werden die Suche abbrechen müssen wenn der vorhergesagte Schneesturm morgen reinkommt.
  • ➥ Người ta có thể phải hủy bỏ cuộc tìm kiếm nếu một cơn bão tuyết theo dự báo thổi tới ngày mai.
  • Ich verlor den Mut und wollte meine Suche nach der Wahrheit schon abbrechen.
  • ➥ Tôi đã trở nên bực bội và sắp từ bỏ công cuộc tìm kiếm lẽ thật.
  • Aber er stellte eine Bedingung: Ich sollte die Verbindung zu Zeugen Jehovas abbrechen.
  • ➥ Nhưng với một điều kiện—tôi phải ngưng kết hợp với Nhân Chứng Giê-hô-va.
  • Beim Essen des Brotes konnte man sich schon ein Stück vom Zahn abbrechen.
  • ➥ Ăn những chiếc bánh đó có thể khiến họ bị mẻ răng.
  • Wahrscheinlich wirst du auch engere Kontakte mit Rauchern abbrechen müssen (Sprüche 13:20).
  • ➥ Cũng nên hạn chế giao tiếp với những người hút thuốc.—Châm-ngôn 13:20.
  • „Sie wissen, an welcher Stelle man an einen Felsen schlagen muß, damit große Stücke davon abbrechen.“
  • ➥ Họ biết đập chỗ nào để đá bể ra thành những miếng lớn”.

Các từ ghép với từ “abbrechen”

Danh sách từ ghép với từ “abbrechen” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “abbrechen”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang