가당찮다 là gì?
Từ 가당찮다 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 가당찮다 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “가당찮다“ hay các từ ghép với từ 가당찮다 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “가당찮다” trong Tiếng Việt
-가당찮다 [可當－] [부당하다] {unreasonable} vô lý, không biết điều; không phi chăng; quá, quá chừng
- {unjust} bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai
- {improper} không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh
- {undue} quá chừng, quá mức, thái quá, phi lý, trái lẽ, không đáng, không xứng đáng, không đáng được
- {unsuitable} không phù hợp, không thích hợp, bất tài, thiếu năng lực, không đủ tư cách (để làm việc gì), không xứng đôi, không tưng xứng (kết hôn)
- [터무니없다] {wild} dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu
- {absurd} vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch
- {preposterous} trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch
- [지나치다] {excessive} quá mức, thừa, quá thể, quá đáng
- {outrageous} xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt
-ㆍ 가당찮은 생각 {a preposterous idea}
-ㆍ 가당찮은 값 an outrageous price / a ridiculously high price
-ㆍ 가당찮은 요구 an excessive[unreasonable] demand
-ㆍ 가당찮은 소리 마라 Don't talk nonsense
=ㆍ 늙은 사람이 젊은 여자와 결혼하는 것은 가당찮다 {It is improper for an old man to marry a young woman}
-
- {unjust} bất công, phi lý, trái lẽ, bất chính, không chính đáng, không đúng, sai
- {improper} không hợp, không thích hợp, không đúng lúc, không đúng chỗ; không phải lỗi, không phải phép, không ổn, sai, không đúng, không lịch sự, không đứng đắn, không chỉnh
- {undue} quá chừng, quá mức, thái quá, phi lý, trái lẽ, không đáng, không xứng đáng, không đáng được
- {unsuitable} không phù hợp, không thích hợp, bất tài, thiếu năng lực, không đủ tư cách (để làm việc gì), không xứng đôi, không tưng xứng (kết hôn)
- [터무니없다] {wild} dại, hoang (ở) rừng, chưa thuần; chưa dạn người (thú, chim), man rợ, man di, chưa văn minh, hoang vu, không người ở, dữ dội, b o táp, rối, lộn xộn, lung tung, điên, điên cuồng, nhiệt liệt, ngông cuồng, rồ dại, liều mạng, thiếu đắn đo suy nghĩ, bừa b i, tự do, bừa b i, phóng túng, lêu lổng, vu v, bừa b i, lung tung, vùng hoang vu
- {absurd} vô lý, ngu xuẩn, ngớ ngẩn; buồn cười, lố bịch
- {preposterous} trái với lẽ thường, trái thói, phi lý, vô nghĩa lý, ngớ ngẩn, lố bịch
- [지나치다] {excessive} quá mức, thừa, quá thể, quá đáng
- {outrageous} xúc phạm, làm tổn thương, lăng nhục, sỉ nhục, táo bạo, vô nhân đạo, quá chừng, thái quá, mãnh liệt, ác liệt
-ㆍ 가당찮은 생각 {a preposterous idea}
-ㆍ 가당찮은 값 an outrageous price / a ridiculously high price
-ㆍ 가당찮은 요구 an excessive[unreasonable] demand
-ㆍ 가당찮은 소리 마라 Don't talk nonsense
=ㆍ 늙은 사람이 젊은 여자와 결혼하는 것은 가당찮다 {It is improper for an old man to marry a young woman}
-
Nghe phát âm từ “가당찮다”
Đặt câu với từ “가당찮다”
Danh sách các mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ 가당찮다 trong bộ Từ Điển Hàn - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ
Các từ ghép với từ “가당찮다”
Danh sách từ ghép với từ “가당찮다” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.