가재 là gì?
Nghĩa của từ “가재” trong Tiếng Việt
- <英> {a crayfish} tôm
=ㆍ 가재는 게 편이라 <속담> {Like attracts like}
- / {Birds of a feather flock together}
-가재 [家財]1 [가구] household effects[goods / belongings / stuffs]
- {furnishings} đồ đạc và đồ dùng trong nhà, các thứ mặc phụ (quần áo đàn ông)
- {furniture and effects}
=ㆍ 가재를 꾸려 이사가다 move[remove]
-2 [가산] the family property[estate]
- one's fortune
-
Đặt câu với từ “가재”
- 에도(지금의 도쿄) 시민들은 공포에 사로잡혔으며, 많은 사람들은 가재 도구를 꾸려서 도시를 떠났다.
- ➥ Dân chúng thành Edo (nay là Đông-kinh, tức Tokyo) kinh hoàng, và nhiều người chở đồ đạc chạy trốn khỏi thành.
- 그래서 저는 지방 어부들이 가재, 물고기 양식장을 짓는 기술을 이용해 작은 부양식 플랫폼을 설계했습니다.
- ➥ Vì vậy tôi thiết kế một nền tảng mô đun nổi nhỏ, dựa trên kỹ thuật của ngư dân địa phương, cách họ làm những ô nuôi cá và tôm hùm.
- 동지는 이렇게 부언한다. “그것은 점점 더 심각한 문제가 되고 있는데, 특히 방화 보험, 부두 도난 보험, 자동차 보험 그리고 가재 기물 보험 분야에서 그러하다.”
- ➥ Tờ báo nói thêm: “Vấn đề nầy càng ngày càng trở nên trầm trọng, đặc biệt trong lãnh vực hỏa hoạn, trộm cắp tại bến tàu, bảo hiểm xe hơi và bảo hiểm tài sản trong nhà”.