가족 là gì?

Từ 가족 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 가족 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “가족“ hay các từ ghép với từ 가족 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “가족” trong Tiếng Việt

- gia tộc , gia dình , những người trong gia đình
Nghe phát âm từ “가족

Đặt câu với từ “가족”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ “가족” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 가족 thì có thể tham khảo nhé!
  • 게르손에게서 게르손 가족, 고핫에게서+ 고핫 가족, 므라리에게서 므라리 가족이 나왔다. 58 레위 사람의 가족들은 이러했다. 립니 가족,+ 헤브론 가족,+ 마흘리 가족,+ 무시 가족,+ 고라 가족이었다.
  • ➥ 58 Đây là các gia tộc của chi phái Lê-vi: gia tộc Líp-ni,+ gia tộc Hếp-rôn,+ gia tộc Mách-li,+ gia tộc Mu-si,+ gia tộc Cô-rê.
  • 가족 그룹 관리자만 가족 요금제를 구독할 수 있습니다.
  • ➥ Chỉ người quản lý gia đình mới có thể đăng ký gói dành cho gia đình.
  • 세 번째 유형의 가족 평의회는 제한 가족 평의회입니다.
  • ➥ Loại hội đồng gia đình thứ ba là một hội đồng gia đình hạn chế.
  • 협조적인 가족
  • ➥ Một gia đình đùm bọc lẫn nhau
  • 가족 그룹을 전환하려면 현재 속해 있는 가족 그룹에서 탈퇴해야 합니다.
  • ➥ Trước khi có thể chuyển đổi nhóm gia đình, bạn cần phải rời khỏi nhóm gia đình hiện đang tham gia.
  • 가족 계획표의 보기
  • ➥ Thời biểu mẫu của gia đình
  • 가족 그룹에 가입하거나 새 가족 그룹을 만들려면 12개월이 지나야 합니다.
  • ➥ Bạn sẽ cần phải đợi 12 tháng cho đến khi có thể tạo hoặc tham gia gia đình mới.
  • 하지만 가족 구성원 외 사용자를 가족 캘린더에 만든 일정에 초대할 수는 있습니다.
  • ➥ Tuy nhiên, bạn có thể mời những người bên ngoài gia đình của mình tham gia mọi sự kiện mà bạn tạo trên lịch gia đình.
  • 모범이 되는 가족 관계
  • ➥ Quan hệ gia đình gương mẫu
  • 이제는 가족 연구가 정기적입니다.”
  • ➥ Bây giờ thì buổi học gia đình chúng tôi được đều đặn”.
  • 실용적인 가족 계획표를 작성하십시오
  • ➥ Lập thời biểu thực tế cho gia đình
  • 가족 요금제 사용해 보기
  • ➥ THỬ NGAY GÓI DÀNH CHO GIA ĐÌNH
  • 가족 고난—시대의 표징
  • ➥ Gia đình khốn khổ—Dấu hiệu của thời đại
  • 친구, 가족, 그리고 투자자들이요.
  • ➥ Bạn bè, gia đình và những người cung cấp tài chính.
  • 가족 계획표—회중 집회
  • ➥ Thời biểu của gia đình—Các buổi nhóm họp
  • 가족 숭배 시간은 즐겁고 평화로워야 하며 가족 모두가 매주 기다리는 시간이 되어야 합니다.
  • ➥ Buổi học ấy nên diễn ra trong bầu không khí hạnh phúc, bình an, khiến mọi người mong chờ mỗi tuần.
  • 가족 모임은 가족 성원들을 단합시키는 데 크게 기여할 수 있다. 특히 가족 성원들이 더 이상 한 집에 살지 않는 경우에는 더욱 그러하다.
  • ➥ Các cuộc họp mặt gia đình có thể giúp các thành viên gắn bó với nhau, đặc biệt là khi không còn ở chung nữa.
  • 성공적인 가족 숭배를 하는 데 중요한 세 번째 요소는 가족 숭배가 즐거워야 한다는 것입니다.
  • ➥ Một yếu tố khác để Buổi thờ phượng gia đình được thành công là tạo bầu không khí vui vẻ.
  • 가족 계획표에서 가족 연구를 위한 구체적인 시간을 정한 다음 단호한 태도로 그 계획표에 고착하십시오.
  • ➥ Trong thời biểu của gia đình, hãy định rõ ràng ngày giờ nào dành cho buổi học, và cương quyết giữ theo.
  • 18분: 가족 연구를 정기적으로 사회하라.
  • ➥ 18 phút: Đều đặn điều khiển buổi học hỏi Kinh-thánh gia đình của bạn.
  • 가족 간의 유대를 돈독하게 하라
  • ➥ Xây dựng gia đình đầm ấm
  • 나뭇가지들은 가족 구성원을 의미한다고 설명한다.
  • ➥ Giải thích rằng các cây que tiêu biểu cho những người trong một gia đình.
  • “건전한 정신”과 가족 책임
  • ➥ Đầu óc “sáng suốt” và những trách nhiệm gia đình
  • 현재 우리 가족 모두와 함께
  • ➥ Đại gia đình chúng tôi hiện nay
  • 가족 연구는 가족의 생명과도 같습니다!
  • ➥ Một người mẹ tín đồ đấng Christ bình luận: “Đời sống gia đình là như vậy đó!
  • 우리는 이건 가족 클리닉이라 부르죠.
  • ➥ Chúng tôi gọi đó là phòng khám gia đình.
  • 평화로운 가족 분위기는 행복에 기여한다
  • ➥ Bầu không khí ấm cúng góp phần mang lại hạnh phúc cho gia đình
  • 가족 숭배—생존에 꼭 필요하다!
  • ➥ Buổi thờ phượng của gia đình—Điều trọng yếu để sống sót!
  • 집과 가족, 친구를 버린 이들
  • ➥ Hỡi các anh chị em xưa giờ hy sinh thì luôn
  • 가족 그룹 관리자가 Google Play 뮤직 가족 요금제에 가입한 경우 개별 구독을 취소할 수 있습니다.
  • ➥ Nếu người quản lý gia đình của bạn đã đăng ký gói Google Play Âm nhạc dành cho gia đình, bạn có thể hủy gói đăng ký cá nhân của bạn.

Các từ ghép với từ “가족”

Danh sách từ ghép với từ “가족” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang