가지런하다 là gì?

Từ 가지런하다 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 가지런하다 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “가지런하다“ hay các từ ghép với từ 가지런하다 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “가지런하다” trong Tiếng Việt

-가지런하다 {arranged neatly}
- {equal} ngang, bằng, ngang sức (cuộc đấu...), đủ sức, đủ khả năng; đáp ứng được, bình đẳng, người ngang hàng, người ngang tài ngang sức, (số nhiều) vật ngang nhau, vật bằng nhau, bằng, ngang, sánh kịp, bì kịp
- {even} chiều, chiều hôm, bằng phẳng, ngang bằng, ngang, (pháp lý); (thương nghiệp) cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn (số), đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, trả thù ai, trả đũa ai, (từ lóng) hoà vốn, không được thua, ngay cả, ngay, lại còn, còn, (từ cổ,nghĩa cổ) không hơn không kém, đúng, ngay cho là, dù là, mặc dù thế, ngay có đúng như thế, dù có đúng như thế thì, san bằng, làm phẳng, làm cho ngang, làm bằng, bằng (ai), sánh được với (ai), ngang với (ai), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thanh toán với ai ((nghĩa bóng)), trả miếng ai, trả đũa ai
- {uniform} đồng dạng, cùng một kiểu, giống nhau, không thay đổi, không biến hoá, đều, đồng phục; (quân) quân phục, (quân sự) mặc quân phục
- regular
- <서술적> {be in order}
-ㆍ 높이가 가지런한 of the same[uniform] height
-ㆍ 책을 가지런하게 세우다 {put books in order}
-ㆍ 신을 가지런하게 놓다 arrange shoes (in order)
-ㆍ 높이가 가지런하지 않다 {be of unequal height}
-ㆍ 각자의 발걸음이 가지런하면 행진[행렬]이 아름답게 보인다 A march[parade] looks nice when everyone is in (perfect) step
-
Nghe phát âm từ “가지런하다”

Đặt câu với từ “가지런하다”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ 가지런하다 trong bộ Từ Điển Hàn - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “가지런하다”

Danh sách từ ghép với từ “가지런하다” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “가지런하다”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang