가출 là gì?

Từ 가출 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 가출 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “가출“ hay các từ ghép với từ 가출 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “가출” trong Tiếng Việt

-가출 [家出] {disappearance from home}
- abscondence(도망)
- an elopement(여자의) sự trốn đi theo trai
=ㆍ 가출하다 run[go / drift] away from home
- leave home[one's house]
- disappear[fly] from home
- {abscond} lẫn trốn, bỏ trốn, trốn tránh pháp luật
- elope(특히 여성이 애인과) trốn đi theo trai, trốn đi
=ㆍ 가출하고 없다 {be missing from home}
=ㆍ 가출한 소녀들을 보호하다 {shelter runaway girls}
=ㆍ 요즘은 어린 소년 소녀가 이유없이 가출한다 {Recently many young boys and girls run away from home for no reason}
-▷ 가출 소녀[소년] a runaway girl[boy]
-▷ 가출인 {a runaway} người trốn tránh, người chạy trốn, con ngựa lồng lên, trốn tránh, chạy trốn, bỏ ngũ, lồng lên (ngựa), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng một cách dễ dàng
- {an absconder} người lẫn trốn, người bỏ trốn, người trốn tránh pháp luật
-
Nghe phát âm từ “가출”

Đặt câu với từ “가출”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ “가출” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 가출 thì có thể tham khảo nhé!
  • 사실, 20여 년 전에 미국에서는 한 대도시 지역에만도 16세 미만의 가출 청소년이 2만 명이나 살고 있는 것으로 경찰이 추산한 바 있습니다.
  • ➥ Quả thật, cách đây hơn 20 năm, cảnh sát ước tính chỉ trong một thành phố lớn của Hoa Kỳ có 20.000 người trẻ dưới 16 tuổi đã bỏ nhà đi hoang để đến đó sống.

Các từ ghép với từ “가출”

Danh sách từ ghép với từ “가출” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “가출”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang