가호 là gì?

Từ 가호 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 가호 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “가호“ hay các từ ghép với từ 가호 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “가호” trong Tiếng Việt

-가호 [加護] {divine protection}
- {providence} sự lo xa, sự lo trước, sự dự phòng, sự tằn tiện, sự tiết kiệm, (Providence) Thượng đế, trời, ý trời, mệnh trời; sự phù hộ của Thượng đế, sự phù hộ của trời
- {guardianship} sự bảo vệ; trách nhiệm bảo vệ, sự giám hộ (tài sản...); trách nhiệm giám hộ (tài sản...)
- {blessing} phúc lành, kinh (được đọc trước và sau khi ăn), hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn
- {grace} vẻ duyên dáng, vẻ yêu kiều; vẻ uyển chuyển, (số nhiều) vẻ phong nhã, vẻ thanh nhã, thái độ (trong khi làm việc gì), ơn huệ; sự trọng đãi, sự chiếu cố, sự gia hạn, sự cho hoãn (có tính chất gia ơn), sự miễn xá, sự khoan hồng, sự khoan dung, ơn trời, ơn Chúa, lời cầu nguyện (trước hay sau bữa ăn cơm), ngài (tiếng xưng hô với những người thuộc dòng quý tộc, với các giám mục...), (âm nhạc) nét hoa mỹ (trong bản nhạc, bài ca), sự cho phép dự thi (ở trường đại học), (số nhiều) (The Graces) (thần thoại,thần học) thần Mỹ nữ, ăn nằm với nhau trước khi cưới, làm cho duyên dáng thêm, làm vinh dự, làm vẻ vang, ban vinh dự cho
=ㆍ 신의 가호로 {by the protection of Heaven}
=ㆍ 신의 가호를 빌다 call upon[pray to] God for help / invoke divine aid
=ㆍ 하나님의 가호가 있으시기를 May the grace of God be[go] with you
=ㆍ 신의 가호로 그 참사에서 벗어났다 A special providence preserved me from the tragic accident / I escaped the tragic accident through divine grace
-
Nghe phát âm từ “가호”

Đặt câu với từ “가호”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ 가호 trong bộ Từ Điển Hàn - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “가호”

Danh sách từ ghép với từ “가호” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “가호”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang