간고 là gì?
Nghĩa của từ “간고” trong Tiếng Việt
- {suffering} sự đau đớn, sự đau khổ, đau đớn, đau khổ
- {hardships}
- {privations}
- <文> {adversity} sự bất hạnh; vận đen, vận rủi; cảnh nghịch, vận nghịch, tai hoạ, tai ương
- [곤궁] {poverty} sự nghèo nàn; cảnh nghèo nàn, cảnh bần cùng, (nghĩa bóng) sự nghèo nàn, sự thiếu thốn; sự thấp kém, sự tồi tàn
- {need} sự cần, tình cảnh túng thiếu; lúc khó khăn, lúc hoạn nạn, thứ cần dùng nhu cầu, (số nhiều) sự đi ỉa, sự đi đái, cần, đòi hỏi, cần, cần thiết, lâm vào cảnh túng quẫn; gặp lúc hoạn nạn
- {destitution} cảnh thiếu thốn, cảnh nghèo túng, cảnh cơ cực, (pháp lý) sự truất (quyền)
=ㆍ 간고를 겪다 undergo[go through] many hardships
=ㆍ 간고를 견디다[참다] endure[overcome] hardships
=ㆍ 간고하다 {poor} nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ
- {destitute} thiếu thốn, nghèo túng, cơ cực, thiếu, không có
- {needy} nghèo túng
- {afflicted}
- {distressed} đau buồn
=ㆍ 간고하게 되다 get into destitution / be reduced to poverty
=ㆍ 간고하게 지내다 be badly off / live in poverty
-