간단히 là gì?

Từ 간단히 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 간단히 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “간단히“ hay các từ ghép với từ 간단히 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “간단히” trong Tiếng Việt

-간단히 [簡單－] [간결하게] {simply} chỉ là; thường là, đơn giản, mộc mạc; hồn nhiên
- briefly
- {in brief}
- [손쉽게] {easily} thoải mái, thanh thản, không lo lắng; thanh thoát, ung dung, dễ, dễ dàng, hãy từ từ, hãy ngừng tay, (xem) come, (xem) stand, (thông tục) cứ ung dung mà làm
- {readily} sẵn sàng, vui lòng, sẵn lòng, dễ dàng, không khó khăn gì
- {with ease}
- [가볍게] {lightly} nhẹ, nhẹ nhàng
=ㆍ 간단히 말하면 in short[brief] / in a word
=ㆍ 간단히 해치우다 {lightly dismiss}
=ㆍ 간단히 승낙하다 readily comply with / give a ready consent
-ㆍ 식사하다 take a light meal / have a snack / eat a cheap dinner
=ㆍ 그것에 대해 간단히 설명하시오 {Give a brief account of it}
=ㆍ 그 문제는 간단히 풀 수 있다 {The problem can be solved easily}
=ㆍ 돈은 간단히 벌리는 것이 아니다 {Money does not grow on trees}
=ㆍ 간단히하다 simplify
- make[cut] short
- {abbreviate} tóm tắt, viết tắt; rút ngắn lại (cuộc đi thăm...), (toán học) ước lược, rút gọn, tương đối ngắn
=ㆍ 단어의 철자를 간단히하다 {simplify the spelling of a word}
-
Nghe phát âm từ “간단히”

Đặt câu với từ “간단히”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ “간단히” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 간단히 thì có thể tham khảo nhé!
  • 가구를 간단히 청소한다.
  • ➥ Lau chùi sơ bàn ghế.
  • 제가 간단히 계산을 해보았습니다.
  • ➥ Tôi đã làm một vài phép tính.
  • 그가 간단히 요약해버렸죠. 진짜로, 저녁식사자리에서요.
  • ➥ Ông ấy tóm tắt tại bàn ăn tối.
  • 문제는 간단히 말하자면 수학의 문제입니다.
  • ➥ Vấn đề này, đưa vào những thuật những đơn giản nhất của nó là một phần của toán học.
  • 간단히 말해서, 다른 언어에서 훔쳐오세요.
  • ➥ Chủ yếu là ăn cắp từ ngôn ngữ khác.
  • 간단히 말씀드리면, 이것이 서비스 제공지역입니다.
  • ➥ Để tóm tắt câu chuyện, đây là độ phủ sóng của đất nước.
  • 2005년 연표어를 간단히 검토하면서 끝맺는다.
  • ➥ Kết thúc bằng cách bình luận ngắn gọn câu Kinh Thánh cho năm 2005.
  • 간단히 말해서, 하느님의 뜻을 행하는 것입니다.
  • ➥ Nói đơn giản là chúng ta hiện hữu để làm theo ý muốn Đức Chúa Trời.
  • 팜플렛의 흥미있는 특징에 관해 간단히 설명한다.
  • ➥ Bình luận vắn tắt về những phần trình bày gợi chú ý đến các sách mỏng.
  • 간단히 말해 이 전쟁은 고릴라나 다름없어
  • ➥ Cô không thể ngừng lại trừ khi cuộc chiến đó chấm dứt.
  • 그리고 그 평균치를 간단히 소리로 바꿉니다.
  • ➥ Và rồi chúng tôi chỉ chuyển nó sang âm thanh.
  • 간단히 말해 회사들이 암호화를 대중화한 겁니다.
  • ➥ Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.
  • 아주 간단히 확대와 축소를 할 수 있습니다.
  • ➥ Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.
  • 간단히 말해, 순결한 숭배가 회복될 것이라는 점이었습니다!
  • ➥ Nói đơn giản, thông điệp tổng quát là sự thờ phượng thanh sạch sẽ được khôi phục.
  • 호세아 1장에서 5장의 내용을 간단히 설명해 보십시오.
  • ➥ Hãy cho biết vắn tắt sách Ô-sê từ chương 1 đến 5 đề cập đến điều gì.
  • 자료에 나온 한두 가지 점을 간단히 실연한다.
  • ➥ Trình diễn ngắn về một hoặc hai điểm trong phần này.
  • 그리스도인으로서 디모데가 추구했던 천직을 간단히 설명해 보십시오.
  • ➥ Hãy vắn tắt kể lại sự nghiệp phục vụ của Ti-mô-thê.
  • 간단히 말하자면 제생각에 네 가지 단계가 있습니다,
  • ➥ Tôi nghĩ rằng nó có đại khái là 4 bước, bắt đầu với việc đặt ra câu hỏi đúng.
  • 마지막으로 애널리틱스의 직접 트래픽에 대해 간단히 살펴보겠습니다.
  • ➥ Cuối cùng, giới thiệu nhanh về lưu lượng truy cập trực tiếp trong Analytics.
  • 관련된 삽화들을 간단히 설명하고 다음 항으로 넘어가십시오.
  • ➥ Giải thích vắn tắt những hình liên quan đến câu hỏi đó rồi chuyển sang đoạn kế tiếp.
  • 부모들이 간단히 아이들을 보내는 것을 거부했던 것입니다.
  • ➥ Đơn giản vì phụ huynh không gởi chúng đến.
  • 농업의 기본 요소 세 가지를 간단히 알려 드리겠습니다.
  • ➥ Để tôi cho các bạn thấy 3 yếu tố cơ bản nhất trong nông nghiệp.
  • 「파수대」 2000년 8월 15일호 32면의 내용을 간단히 살펴본다.
  • ➥ Trình bày sơ lược bài nơi Tháp Canh ngày 15-8-2000 trang 32.
  • 간단히 말해서, 사랑은 참 그리스도교의 본질이기 때문입니다.
  • ➥ Nói một cách đơn giản, tình yêu thương là điều cốt yếu của đạo thật Đấng Christ.
  • 간단히 말해서, 행복은 돈으로 살 수 없습니다.
  • ➥ Nói cách giản dị, người ta không thể mua hạnh phúc.
  • 간단히 말해서, 기본적인 것들로 만족하는 것을 의미합니다.
  • ➥ Nói một cách giản dị, thỏa lòng nghĩa là bằng lòng với những điều cơ bản.
  • 간단히 말하면, 형량이 너무 무겁게 될 것이다.
  • ➥ Nói cách giản dị, bản án đó quá nặng nề.
  • 저녁 식사가 끝나자, 우리는 선교인 집을 간단히 견학합니다.
  • ➥ Sau bữa ăn tối, chúng tôi đi tham quan nhà giáo sĩ.
  • 로마서 8:15-17의 의미를 간단히 설명해 보십시오.
  • ➥ Xin giải thích ngắn gọn ý nghĩa của Rô-ma 8:15-17.
  • 트레이시, 신장 기증 절차가 어땠는지 간단히 말해 주시겠어요?
  • ➥ Tracey, chỉ cần cho chúng tôi biết một chút rất nhanh về kinh nghiệm hiến tặng là như thế nào với bạn.

Các từ ghép với từ “간단히”

Danh sách từ ghép với từ “간단히” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “간단히”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang