강권 là gì?

Từ 강권 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 강권 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “강권“ hay các từ ghép với từ 강권 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “강권” trong Tiếng Việt

-강권 [强勸] recommending against will
- a persistent[an insistent] recommendation
- {urging}
- {pressing} thúc bách, cấp bách, cấp thiết gấp, nài nỉ, nài ép
=ㆍ 강권하다 recommend against will
- {urge} sự thúc đẩy, sự thôi thúc, thúc, thúc giục, giục gi , cố nài, cố gắng thuyết phục, nêu ra, đề xuất, by tỏ chủ trưng; dẫn chứng, viện chứng; nhấn mạnh
- {press} sự ép, sự nén, sự bóp, sự ấn, sự đông đúc, sự chen chúc; đám đông chen chúc, đám đông xô lấn, sự thúc ép, sự hối hả, sự tất bật, cuộc hỗn chiến, cuộc loạn đả (trong một trận đánh nhau), cái ép; máy ép; máy nén bàn là, máy in ((cũng) orinting press); nhà máy in; thuật in; sự in, báo chí, tủ đóng vào tường; tủ đứng nhiều ngăn (để quần áo, sách vở...), (hàng hải) sự căng hết, ép, nép, bóp, ấn, là, ép chặt, ghì chặt, siết chặt, ôm chặt, bóp chặt, thúc ép, thúc bách, dồn ép, thúc giục, giục giã, khẩn hoản, nài ép (ai làm gì), nhấn mạnh, đè nặng, ép, bóp, ấn, xúm xít, túm tụm, chen lấn, quây chặt lấy, thúc giục, thúc ép, thúc bách, hối hả, vội vã, tất bật, (+ on, upon) đè nặng, ấn xuống, ép xuống, đè xuống, thúc giục, thúc bách, đòi hỏi thúc bách, hối hả, vội vã, thúc giục, giục giã, thúc gấp, ép ra, vắt ra, xúm xít lại, túm tụm lại, quây chặt lại, (sử học) sự bắt lính, (sử học) bắt (lính); (nghĩa bóng) lấy, tước đoạt, trưng dụng (ngựa...)
=ㆍ 술을 강권하다 press a drink on[upon]
=ㆍ 환자에게 음식을 강권해서는 안 된다 {Food should not be forced on the patient}
-강권 [强權] {power} khả năng, tài năng, năng lực, sức, lực, sức mạnh, quyền, chính quyền, quyền hạn, quyền lực, quyền thế, thế lực, uy quyền, người quyền thế, người cầm quyền; cơ quan có quyền lực, trời, thánh thần, cường quốc, (kỹ thuật); (vật lý) lực; công suất, năng suất; năng lượng, (toán học) luỹ thừa, (vật lý) số phóng to (kính hiển vi...), (thông tục) số lượng lớn, nhiều, máy đơn giản, cố lên nữa nào, cung cấp lực (cho máy...)
- (the power of) authority
- (법적인) {legal authority}
=ㆍ 강권을 발동하다 invoke the power of the law / bring the legal authority of the nation to bear on
=ㆍ 그 건물은 강권에 의해 징발되었다 {The buildings were requisitioned by the state}
-▷ 강권 발동 {invocation of the legal power}
-▷ 강권 정치 power[a high-handed] politics
-▷ 강권주의 {authoritarianism} chủ nghĩa độc đoán
-
Nghe phát âm từ “강권”

Đặt câu với từ “강권”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Hàn - Việt có từ 강권 trong bộ Từ Điển Hàn - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “강권”

Danh sách từ ghép với từ “강권” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “강권”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang