Dag là gì?

Từ dag trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ dag bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “dag“ hay các từ ghép với từ dag thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “dag” trong Tiếng Việt

dag  s.m. (dag|en, -er, -ene)



1.
Ban ngày, ngày.

- Hun arbeider både natt og dag for å bli ferdig.

- i dag
Hôm nay.

- i dag tidlig Sáng hôm nay.

- tidlig/seint på dagen Vào sáng sớm/vào chiều tối
trong ngày.

- ut på dagen Vào trưa.

- så forskjellige som natt og dag Khác nhau như ngày với
đêm.

- I morgen er det atter en dag. Ngày mai trời lại
sáng.

- å komme for dagen Đưa ra ánh sáng.

- å legge for dagen Đem ra ánh sáng.

- Vi kan levere på dagen. Chúng tôi có thể giao trong ngày.



2.
Ngày (24 giờ).

- Aret har 365 dager.

- Han fikk fengsel i 21 dager.



- "Hvilken dag er det i dag?" "Det er
tirsdag."




3. Gratulerer med dagen!
Mừng ngày kỷ
niệm! (sinh nhật, đám cưới...). Chúc



mừng!

- i dag Ngày nay.

- i gamle dager Ngày xưa.

- i morgen den dag Chậm nhất là ngày mai.

- dag ut og dag inn Hết ngày này sang ngày khác.

- den dag i dag Cho đến ngày nay.

- en vakker dag Một ngày đẹp trời nào đó.

- dagen derpå Ngày hôm sau.

- i disse dager Trong những ngày này.

- nå til dags Hiện nay.

- fire ganger om dagen Bốn lần mỗi ngày.

- å ha gode dager Có những chuỗi ngày sung sướng.

- å ha sett sine beste dager Đã trãi qua thời kỳ vàng
son.

Nghe phát âm từ “dag

Đặt câu với từ “dag”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Na Uy - Việt có từ dag trong bộ Từ Điển Na Uy - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “dag”

Danh sách từ ghép với từ “dag” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang