Eld là gì?

Từ eld trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ eld bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “eld“ hay các từ ghép với từ eld thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “eld” trong Tiếng Việt

ild s.m. (ilden) = eld



1.
Lửa, ngọn lửa.



-
Det kom ild ut av vinduet i annen etasje.

- å bli herre over ilden Chận đứng được
ngọn lửa.

- å være så forskjellige som ild og vann Khác nhau như nước
với lửa.



-
Ingen røyk uten ild. Không có lửa sao có khói.



-
å ri på gjennom ild og vann for noen Sẵn sàng làm bất
cứ việc gì vì ai.



-
å gå i ilden for en sak Hăng say làm một công việc.



2.
Đám lửa, lửa trại. De satt rundt ilden for å varme
seg.



- å ha mange jern i ilden Có nhiều
việc phải làm cùng một lúc.

- å komme fra asken til ilden Đi đến chỗ tệ
hại hơn. Tránh vỏ dưa lại gặp vỏ
dừa.



3.
Sự bắn, nổ súng. Hỏa pháo, hỏa lực.



- Soldatene åpnet ild.



- å komme under dobbeltild Bị tấn công
từ hai mặt.



4.
Cuộc chống chọi, phấn đấu, chiến
đấu.



Fotballandslaget skal i ilden mot Sverige i nesle uke.



5.
Sự khao khát, khát vọng.



-
Predikanten forkynte Guds ord med ild i stemmen.

Nghe phát âm từ “eld”

Đặt câu với từ “eld”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Na Uy - Việt có từ eld trong bộ Từ Điển Na Uy - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “eld”

Danh sách từ ghép với từ “eld” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “eld”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang