Hardkoke là gì?
Nghĩa của từ “hardkoke” trong Tiếng Việt
hard a. (hard|t, -e)
1.
Cứng, rắn, chắc.
- hard is
- en hard overflate
- hard som stein Cứng như đá.
- hard valuta Đồng tiền vững giá.
- hardkoke v. (Trung) Luộc chín.
2.
Lạnh lùng, vô tình, lãnh đạm, sắt đá.
- å gjøre seg hard
- å være hard mot noen
- harde ord
- hardhaus s.m. Người nhẫn nại,
nhẫn nhục.
- hardhjertet a. Chai đá, không biết cảm
động.
- hardhudet a. Nhẫn nại, nhẫn nhục.
-
hardkokt a. Lạnh lùng, sắt đá.
- hardnakket a. Cứng đầu, bướng
bỉnh.
3.
Cực nhọc, vất vả.
- en hard kamp
- en lang og hard reise
- den harde kjerne Những nhân vật chính yếu.
4.
Khó khăn, nặng nhọc. Khó khắc phục
được.
- en hard skjebne
- hardt arbeid
- harde tider
- hard straff
- et hardt klima
- å være en hard nøtt å knekke Là người /vật khó chế
ngự, khắc phục được, bất kham,
bất trị.