Laus là gì?

Từ laus trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ laus bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “laus“ hay các từ ghép với từ laus thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “laus” trong Tiếng Việt

løs a. (løs|t, -e) = laus



Lỏng,
thả lỏng, buông thả, tự do. Rời, lìa, tách
rời. Lỏng lẻo, không chặt. (không bị cột
chặt, dính chặt).

- Han kom seg løs.

- Hunden er løs.



-
å skrive på løse ark

- å gå med pengene løse i lommen

- løse og ledige muskler

- løs snø



- Mutteren sitter løst.



- å gå med håret løst Để tóc
xỏa.



-
Pengene sitter løst hos henne. Cô ta rộng rãi trong vấn
đề tiền bạc.

- å ha en skrue løs Điên, khùng.

- å slippe seg løs Trở nên cởi mở, phóng khoáng.

- å slå seg løs Tự thả lỏng, buông thả.

- å selge noe i løs vekt Bán lẻ vật gì theo trọng
lượng.

- løsmage Xổ bụng.

- å stirre ut i løse lufta Nhìn bâng quơ, nhìn vào khoảng
không.

- løs ammunisjon Đạn mã tử.

- å fyre løs Bắn loạn xạ.

- Uværet brøt løs.
Giông tố chợt nổi lên.

- å gå på helsa løs Làm hại sức khỏe.



-
å gå løs på en oppgave
Bắt tay giải quyết vấn
đề.

- å fare med løst snakk Tung, phao tin thất thiệt.

- å snakke om løst og fast Nói chuyện trên trời
dưới đất.

- et løst overslag Bản chiết tính sơ lược.

- å ha løse forbindelser Có những ân ái ngẫu nhiên.

- gatens løse fugler Đĩ, điếm, gái ăn sương.

- løsrive v. Lìa, rời khỏi việc gì.

- løsunge s.m. Con hoang, con vô thừa nhận.

Nghe phát âm từ “laus

Đặt câu với từ “laus”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Na Uy - Việt có từ laus trong bộ Từ Điển Na Uy - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “laus”

Danh sách từ ghép với từ “laus” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang