Mannjevning là gì?

Từ mannjevning trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ mannjevning bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “mannjevning“ hay các từ ghép với từ mannjevning thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “mannjevning” trong Tiếng Việt

mann s.m. (mannen, menn, mennene)



1.
Đàn ông, nam tử.

- En mann fulgte etter henne.



- Er du riktig klok, mann?

- NRKs mann i London

- en hær på 100.000 mann

- Jo, så menn har jeg rett.
Nhưng tôi đúng, tôi có lý mà.

- mannefall s.n. 1) Nhiều người ngã gục,
chết. 2) Sự vắng mặt, khiếm diện. Sự
thi rớt.

- mannfolk s.n. Đàn ông, nam giới.

- mannsperson s.m. Thằng cha.

- mannssamfunn s.n. 1) Xã hội phụ hệ. 2)
Giới đàn ông, giới nam nhi.



-
mannlig a. Thuộc về đàn ông, nam giới.

- mandig a. Có nam tính.

- mannhaftig a. Có vóc dáng (ngôn ngữ) như đàn
ông.

- manndom s.m. 1) Tuổi trưởng thành, tráng niên.
2) Dương vật.



2.
Người chồng.

- Hennes mann arbeider i staten.



3.
Người, cá nhân.

- Det diskuteres mann og mann imellom.

- Vi prøver å hjelpe, alle mann.

- Skipet gikk ned med mann og mus.
Tàu chìm mang theo cả
người lẫn vật.

- den lille/jevne mann Người thường,
thường dân.

- mannen i gata Người thường, thường
dân.

- å gå mann av huse Tuôn ra khỏi nhà.

- to appelsiner til manns Hai trái cam cho mỗi người.

- i manns minne Trong ký ức của nhân loại.

- mannsalder s.m. Đời người, thế
hệ (khoảng 30-33 năm).

- manngard s.m. Sự đi theo hàng ngang để
truy lùng, tìm kiếm.

- mannjevning s.fm. Sự thử sức, đo tài.

- mannsterk a. Đông người, nhiều
người.

- mann vond a. Dữ, hung dữ (thú vật).



4.
Nam tử, nam giới, nam nhi.

- å ta motgang som en mann

- et arbeid som krever sin mann
Một công việc đòi
hỏi tài năng.

- å være mann for noe Có khả năng làm việc gì.



-
å være mann for sin hatt
Là người biết tự lập,
tự chủ.

Nghe phát âm từ “mannjevning

Đặt câu với từ “mannjevning”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Na Uy - Việt có từ mannjevning trong bộ Từ Điển Na Uy - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “mannjevning”

Danh sách từ ghép với từ “mannjevning” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mannjevning”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang