Opp là gì?

Từ opp trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ opp bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “opp“ hay các từ ghép với từ opp thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “opp” trong Tiếng Việt

opp adv.




1. Đứng dậy, đứng lên (nói
về động tác từ dưới hoặc từ
thấp đi trở lên).

- å gå opp på taket

- å stå opp (av senga) Dậy, thức dậy.

- å gå opp til eksamen Dự thi.

- Prisene går opp. Vật giá gia tăng.



- Saken skal opp i retten. Vụ đó
sẽ được đưa ra tòa.




2. Trên, ở trên, phía trên (vị trí ở
trên hoặc cao hơn một vật khác).

- å stå rett opp og ned

- Juletreet rekker opp til taket.



- å henge opp ned Treo ngược đầu.




3. Phía trước, đằng
trước.

- Konkurrenten kom opp på siden av henne.



4. Trọn vẹn. Hết.

- å varme/pusse opp leiligheten

- å vaske opp tallerkene

- å bruke opp pengene

- Papiret brant opp.

- Regnestykket gikk opp. Bài toán đã được giải
đáp.

- Det gikk opp for meg at ... Tôi chợt hiểu rằng...



5. (Để chỉ tình trạng mở
hay hở trái với đóng hay khóa.)

- Glide/åsen er gått opp.

- å lukke opp døra/vinduet

Nghe phát âm từ “opp”

Đặt câu với từ “opp”

Danh sách các mẫu câu song ngữ Na Uy - Việt có từ opp trong bộ Từ Điển Na Uy - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ tới các bạn sớm nhất.

Các từ ghép với từ “opp”

Danh sách từ ghép với từ “opp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “opp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang