Tilbakeslag là gì?
Nghĩa của từ “tilbakeslag” trong Tiếng Việt
slag s.n. (slag|et, -, -a/-ene)
1.
Cái đánh, cái đập, cái phát, cái đấm, cái nện.
- et slag med hammeren
- et slag i bordet
- Sønnens død var et stort slag for dem.
- et slag i løse luften Việc làm vô hiệu quả.
- med ett slag Bất thình lình.
- slag i slag Liền liền, liên tiếp, liên tục.
- på slaget Đúng giờ.
- (som) et slag i ansiktet Việc gây bàng hoàng, chán nản.
Như gáo nước lạnh tạt vào mặt.
- hjerteslag Nhịp tim.
2.
Cơn bệnh cấp tính. Việc bàng hoàng, đột
ngột.
- å dø av slag
3.
Trận, trận chiến.
- slaget ved Waterloo
- å slå et slag for en sak Tranh đấu cho một vấn
đề.
- å ikke gjøre det slag Không làm gì cả.
- et slag kort Một ván bài.
- å være i slag Khỏe mạnh.
- slagkraftig a. Mạnh mẽ, vũ bão. slagmark
s.fm. Chiến trường.
- tilbakeslag Sự thối lui, thoái bộ.