Аккуратно là gì?

Từ аккуратно trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ аккуратно bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “аккуратно“ hay các từ ghép với từ аккуратно thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “аккуратно” trong Tiếng Việt

° аккур́атно нареч.
- (опрятно) [một cách] chỉnh tề, tươm tất, đứng đắn, gọn gàng, sạch sẽ
- (тщательно) [một cách] cẩn thận, chu đáo, kỹ càng, kỹ lưỡng
- разг. (осторожно) [một cách] cẩn thận, thận trọng
- (точно) [một cách] đúng đắn, chính xác; (пунктуально) [một cách] đúng hẹn, đúng giờ
- разг. (регулярно) [một cách] đều đặn, thường xuyên
Nghe phát âm từ “аккуратно”

Đặt câu với từ “аккуратно”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Nga - Việt có từ “аккуратно” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ аккуратно thì có thể tham khảo nhé!
  • Если коротко - очень аккуратно.
  • ➥ Trong hai từ, rất cẩn thận.
  • Ступай аккуратно, мастер Поло.
  • ➥ Bước đi cẩn thận vào, thầy Polo.
  • Я аккуратно написал ответы.
  • ➥ Tôi đã viết những câu trả lời cẩn thận
  • Моя мама аккуратно открыла дверцу.
  • ➥ Mẹ tôi cẩn thận mở cửa.
  • Волосы должны быть чистыми и аккуратно причесанными.
  • ➥ Nó phải gọn gàng, hay chỉnh tề.
  • Потом мы аккуратно расплавляли его на стекле.
  • ➥ Và cẩn thận làm tan chảy mẫu lên trên lam kính.
  • Письмо было аккуратно скручено и скреплено печатью.
  • ➥ Bức thư này được cuốn và niêm lại một cách cẩn thận.
  • Их нужно аккуратно заполнить дома, но НЕ подписывать.
  • ➥ Nên cẩn thận điền vào thẻ ở nhà, nhưng KHÔNG ký tên.
  • Но зато все белье постирано и аккуратно сложено!»
  • ➥ Nhưng ít nhất mớ quần áo thì đã giặt xong và sắp xếp ngăn nắp!”
  • Рассел аккуратно положил в портфель два карандаша и тетрадь.
  • ➥ Russell cẩn thận nhét hai cây bút chì và quyển vở vào trong cặp sách của nó.
  • Маршрут Электрический кабель аккуратно от конвейерных Мотор вниз сосуда
  • ➥ Đường cáp điện gọn gàng từ Motor băng tải xuống thùng
  • Те, кто ее обрабатывает, должны быть хорошо подготовлены и аккуратно одеты.
  • ➥ Những người đi rao giảng trong khu vực thương mại nên chuẩn bị kỹ càng và ăn mặc tươm tất.
  • Так... Когда я узнал, что случилось, мы аккуратно подчистили за собой.
  • ➥ Khi biết chuyện xảy ra, chúng tôi cần làm việc phải làm, để dọn êm tình hình.
  • Чтобы подманить жертву к ловушке, птицелов аккуратно посыпает землю зерном.
  • ➥ Người bẫy chim cẩn thận vãi hạt thóc dọc theo đường đi.
  • Когда я возвращался, все всегда было аккуратно разложено по своим местам.
  • ➥ Khi tôi trở về mọi thứ đã luôn luôn quay trở lại chính xác vị trí cũ.
  • Аккуратно выбирая и подравнивая стебли травы, он создаёт что-то очень необычное.
  • ➥ Cẩn thận chọn lựa một đám cỏ, mỗi con cắt xén độ dài thích hợp, nó phải tạo ra một thứ gì đó thật đặc biệt.
  • Он аккуратно накладывает ее на тетиву и, напрягая мышцы, натягивает лук.
  • ➥ Ông cẩn thận đặt mũi tên lên cung và giương tay kéo dây.
  • Наведи, пожалуйста, после себя порядок и чистоту; надувными матрасами пользуйся аккуратно.
  • ➥ (7) Thể hiện bông trái thánh linh khi tiếp xúc với nhân viên khách sạn, đặc biệt khi đông khách nhận và trả phòng.
  • Он очень тщательно и аккуратно ведёт запись результатов в своей тетради.
  • ➥ Và rất cẩn thận, tỉ mỉ ghi chép kết quả vào một cuốn sổ tay.
  • Прежде изогнутый небольшой квадрат теперь ровно и аккуратно стоял в орнаменте.
  • ➥ Cái ô vuông nhỏ bị cong trước đây thì bây giờ thẳng tắp và bằng phẳng trong mô hình vẽ trên cánh cửa sổ.
  • Свидетели также аккуратно одеваются и хорошо относятся ко всем людям, независимо от национальности.
  • ➥ Ngoài ra các Nhân Chứng cũng ăn mặc tươm tất và tử tế với người khác, không phân biệt quốc tịch.
  • Но заметил ли кто-нибудь большой, аккуратно свернутый рулон ткани, подвешенный над сценой?
  • ➥ Khi bài giảng bắt đầu, có ai để ý đến cuộn vải được buộc gọn gàng đang treo ở trên cao không?
  • С первых дней своей семейной жизни она аккуратно вела домашние финансовые документы.
  • ➥ Từ những ngày đầu của cuộc hôn nhân của bà, bà đã giữ kỹ các hồ sơ tài chính của gia đình.
  • Они хотят, чтобы оно было аккуратно завёрнуто в пластиковый пакет из супермаркета».
  • ➥ Họ muốn chúng được gói ngăn nắp trong giấy nhựa ở siêu thị."
  • Она запеленала его в мягкую ткань и аккуратно положила в кормушку для скота.
  • ➥ Cô lấy vải quấn con và nhẹ nhàng đặt vào máng cỏ.
  • Необходимо работать очень аккуратно, чтобы сохранить чистоту эксперимента, избегая занесения вашей собственной ДНК.
  • ➥ Chúng tôi đã phải làm rất cẩn thận để tránh lẫn vào ADN của bản thân.
  • 4 Держась за узкий конец галстука, аккуратно стяните узел, перемещая его к вороту.
  • ➥ 4 Từ từ kéo nút cho chặt, tay cầm đầu hẹp và kéo nút lên đến cổ áo.
  • Я увидел, что она аккуратно наклеила каждый из этих кружочков на лист бумаги.
  • ➥ Tôi thấy rằng bà đã cẩn thận dán mỗi một mẩu giấy hình tròn đó lên trên một tờ giấy.
  • Моя мама аккуратно открыла дверцу и загрузила грязные вещи в машину, вот так.
  • ➥ Mẹ tôi cẩn thận mở cánh cửa, và chất đầy đồ giặt vào trong chiếc máy như thế này.
  • Затем Сара научилась аккуратно поднимать руки Бренды над ее головой, чтобы размять мышцы.
  • ➥ Sau đó em biết cách nhẹ nhàng kéo duỗi cánh tay của Brenda lên đầu của chị để tập luyện cơ bắp của chị.

Các từ ghép với từ “аккуратно”

Danh sách từ ghép với từ “аккуратно” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “аккуратно”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang