Акт là gì?

Từ акт trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ акт bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “акт“ hay các từ ghép với từ акт thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “акт” trong Tiếng Việt

° акт м. 1a
- (поступок, действие) hành động, hành vi, cử chỉ, động tác
- театр. hồi, màn
= ком́едия в трёх ~ах hài kịch ba hồi
- юр. hành vi; (протокол) biên bản, văn bản, văn kiện, chứng thư, định ước
= обвин́ительный ~ bản buộc tội, bản cáo trạng
= сост́авить ~ lập biên bản
= о неиспр́авности обор́удования biên bản thiết bị bị hỏng
-
= ~ы гражд́анского состо́яния [các] giấy hộ tịch
Nghe phát âm từ “акт”

Đặt câu với từ “акт”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Nga - Việt có từ “акт” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ акт thì có thể tham khảo nhé!
  • Божественный акт.
  • ➥ Đó quả là một việc thần thánh.
  • Вот обвинительный акт.
  • ➥ Bản cáo buộc đây.
  • , Да, да, акт на проходной.
  • ➥ Ừ, ừ, và khách hàng đăng kí ở cổng.
  • Троекратный салют — церемониальный акт.
  • ➥ Lễ mộc dục là lễ tắm tượng thần.
  • Главный акт человеческой истории
  • ➥ Hành Động Chính Yếu của Lịch Sử Nhân Loại“
  • Он намеревается совершить акт кибер-терроризма.
  • ➥ Cậu ta có ý định thực hiện một hành động khủng bố mạng.
  • 'едераци € и есть акт агрессии!
  • ➥ Chính cái Liên bang đó mới là hành động gây chiến.
  • Второй акт в 21:30, если будут хорошие продажи.
  • ➥ Hồi 2, chín rưỡi, trừ khi vé hạ giá bán được.
  • " Во времена всеобщего обмана, говорить правду – это революционный акт ".
  • ➥ " Trong thời đại xảo trá của vạn vật, nói ra sự thật là một hành động cách mạng. "
  • Остальные колена ошибочно решили, что это акт отступничества.
  • ➥ Vì hiểu lầm nên các chi phái khác cho đó là một hành động bội giáo.
  • На этот акт патриотизма ответили шлепком по лицу.
  • ➥ Hành động yêu nước đó đã bị đáp lại bằng một cái tát vào mặt.
  • Больше чем шок, греховный, запретный акт, вот что это было.
  • ➥ Hơn cả sốc, sự sai trái, hành động loạn luân, chuyện vậy đấy.
  • Вторжение в нашу страну... представляет собой явный акт агрессии против независимой страны.
  • ➥ Cuộc xâm lăng đất nước chúng ta đã cấu thành một hành động xâm lược chống lại một quốc gia độc lập không thể chối cãi được.
  • Ни один президент никогда не пытался применять данный акт подобным образом.
  • ➥ Chưa có tổng thống nào từng phân bổ tài chính theo cách này.
  • Этот акт определяет то, что должна представлять собой национальная лотерея.
  • ➥ Đạo luật về Xổ số Quốc gia được thông qua như sau.
  • Официальное название главного соглашения – Заключительный акт совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе.
  • ➥ Danh chính thức của thỏa hiệp này là Đạo Luật Chung kết của Hội nghị về An ninh và Hợp tác Âu Châu.
  • Какой печальный акт должен быть, что - сокрытие скважин! совпадает с Открытие скважин слез.
  • ➥ Thật là một hành động buồn mà phải được bao che giếng! trùng với mở giếng nước mắt.
  • Акт содержит гарантии НАТО по неразмещению ядерного оружия на территории новых членов альянса.
  • ➥ Hơn nữa NATO bảo đảm không bố trí vũ khí hạt nhân trong lãnh thổ các nước thành viên mới..
  • Семигодичный акт 1716 года (англ. Septennial Act 1715) продлил этот срок до семи лет, однако Парламентский акт 1911 года (англ. Parliament Act 1911) сократил его до пяти лет.
  • ➥ Đạo luật Septennial năm 1715 nới rộng lên bảy năm, nhưng đến năm 1911 Đạo luật Parliament rút xuống còn năm năm.
  • Похожая борьба развернулась в Индии; Акт о правительстве Индии 1919 года не удовлетворил сторонников независимости.
  • ➥ Một cuộc đấu tranh tương tự đã bắt đầu tại Ấn Độ sau khi Đạo luật Chính phủ Ấn Độ năm 1919 thất bại trong việc xoa dịu phong trào đòi độc lập.
  • Но представьте себе, какие возможности могут открыться, если это сделать. Tогда можно сделать Вагнеровский вход, первый акт на сцене-эстраде, антракт на греческой сцене, второй акт на арене, и уйти через вестибюль с висящими штучками.
  • ➥ Nhưng hãy hình dung sự tự do nếu bạn có thể nhìn xa hơn, thật ra bạn có thể xem xét lối vào kiểu Wagnerian, cảnh đầu tiên ở cột nước, thời gian tạm nghỉ ở Hi Lạp, cảnh thứ 2 ở đấu trường, và bạn có thể rời khỏi hành lang cùng mũi khoan đung đưa.
  • И более того, начать процесс заживления как заключительный акт этому ужасному периоду в истории страны.
  • ➥ Hơn thế, bắt đầu quá trình chữa lành và cuối cùng để... như một động thái gần hơn với trang tồi tệ trong lịch sử đất nước này.
  • Ведь источником любой морали является тот воображаемый акт сопереживания, когда человек ставит себя на место другого.
  • ➥ Đây là nguồn cội của nhân cách, hành động đồng cảm tưởng tượng này
  • У нас есть много законов: Акт о равенстве зарплат в Британии был издан в 1975 году.
  • ➥ Chúng ta có rất nhiều luật; Đạo luật Đảm bảo Tiền lương Công bằng được thông qua vào năm 1975 tại Anh.
  • Когда он создал более эффективные устройства, он сравнил акт электризации и разрядки с зарядкой и разрядкой оружия.
  • ➥ Khi ông tạo ra nhiều thiết bị hiệu quả hơn, ông xem hành động giật điện và chống giật điện cũng giống như việc lắp và tháo dỡ vũ khí.
  • В конце 29 года н. э. дьявол предложил Иисусу за один акт поклонения все царства мира.
  • ➥ Vào cuối năm 29 công nguyên, Ma-quỉ đề nghị cho Giê-su tất cả các nước thế gian miễn là Giê-su quì lạy hắn.
  • Если оба аккаунта зарегистрированы на одно юридическое лицо, запросите акт сверки для аккаунта, в который были переведены средства.
  • ➥ Nếu cả hai tài khoản đều được đăng ký cho cùng một pháp nhân hợp pháp, bạn cần phải yêu cầu chứng thư giải trình cho tài khoản đã được chuyển khoản đến.
  • Если в акт сверки не вошли некоторые транзакции, скорее всего, они были совершены в другом аккаунте Google Рекламы.
  • ➥ Nếu bạn nhận thấy rằng Chứng thư giải trình không bao gồm một số giao dịch thì những giao dịch đó rất có khả năng được thực hiện trong một tài khoản Google Ads khác.
  • Он говорил о таком британском законе, как Билль о данных, передаваемых по каналам связи, совершенно возмутительный нормативный акт.
  • ➥ Ông ta nói về 1 luật ở Anh gọi là Giấy phép dữ liệu truyền thông, 1 kiểu luật hoàn toàn thô thiển.
  • Выступление в Риме с данным номером было расценено духовенством как акт враждебного настроя по отношению к Римско-Католической Церкви.
  • ➥ Việc trình diễn nó tại Sân vận động Olimpico ở Rome đã bị lên án bởi các nhà lãnh đạo tôn giáo như là một hành động thù địch với Giáo hội Công giáo Rôma.

Các từ ghép với từ “акт”

Danh sách từ ghép với từ “акт” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “акт”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang