Académique là gì?
Từ académique trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ académique bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “académique“ hay các từ ghép với từ académique thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “académique” trong Tiếng Việt
@académique
* tính từ
- (thuộc) trường phái Pla-ton
=Philosophie académique+ triết học Pla-ton
- (thuộc) viện hàn lâm
- kinh viện
=Style académique+ lối văn kinh viện
- trịnh trọng, nghiêm cách
# phản nghĩa
=Naturel, spontané
-palmes académiques+ huy chương giáo dục (Pháp)
* tính từ
- (thuộc) trường phái Pla-ton
=Philosophie académique+ triết học Pla-ton
- (thuộc) viện hàn lâm
- kinh viện
=Style académique+ lối văn kinh viện
- trịnh trọng, nghiêm cách
# phản nghĩa
=Naturel, spontané
-palmes académiques+ huy chương giáo dục (Pháp)
Nghe phát âm từ “académique”
Đặt câu với từ “académique”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “académique” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ académique thì có thể tham khảo nhé!
- Le taux d'abandon académique est incroyable.
- ➥ Tỉ lệ bỏ học thật đáng ngạc nhiên.
- Mais vous semblez un peu académique.
- ➥ Nhưng mấy người có vẻ như thiếu am hiểu.
- C'était un article académique très intéressant qui disait qu'aujourd'hui, 67% des célibataires américains ayant une relation de longue durée ne sont pas encore mariés car ils ont peur de divorcer.
- ➥ Đó là một bài báo chuyên ngành rất thú vị, viết rằng trong 67% người độc thân trên đất Mỹ ngày nay, những người đang sống thử khá lâu với bạn tình, chưa kết hôn bởi vì sợ phải ly hôn.
- Comprendre toutes ces relations avec des positions relatives et absolues, la distance, le temps, les vélocités – c'est vraiment le cœur de la science des points mobiles, ou bien, comme on l'appelle : schéma spatio-temporel de reconnaissance en langage académique.
- ➥ Vì thế, việc tìm ra mối liên hệ giữa vị trí tương đối và tuyệt đối, khoảng cách, thời gian và vận tốc là chìa khoá của ngành chuyển động điểm, hay gọi cho đúng ra theo tên chuyên ngành, là nhận thức hình thái không gian-thời gian.
- Cela a commencé dans les années 70 en tant que projet militaire, est devenu un réseau académique dans les années 80, a été récupéré par des entreprises commerciales dans les années 90, puis a été envahi par nous tous via les médias sociaux dans les années 2000, je pense que cela va encore changer.
- ➥ Nó bắt đầu từ những năm 70 như một dự án cho quân đội, đổi thành mạng lưới giáo dục vào những năm 1980 được những công ty thương mại lựa chọn để tham gia vào những năm 90 và sau đó bị chúng ta xâm chiếm qua phương tiện truyền thông vào những năm 2000, nhưng tôi nghĩ nó sẽ thay đổi lần nữa.
Các từ ghép với từ “académique”
Danh sách từ ghép với từ “académique” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.