Enchaîner là gì?
Từ enchaîner trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ enchaîner bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “enchaîner“ hay các từ ghép với từ enchaîner thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “enchaîner” trong Tiếng Việt
@enchaîner
* ngoại động từ
- xích lại, buộc lại
=Enchaîner un chien+ xích chó
- (nghĩa bóng) buộc chân lại
=Les souvenirs m'ont enchainé en cet endroit+ kỷ niệm xưa đã buộc chân tôi lại chốn này
=Enchaîner un peuple+ chinh phục một dân tộc
- kết hợp, liên kết, gắn bó
=Enchaîner les idées+ liên kết những ý tứ;
=Enchaîner les coeurs+ gắn bó tấm lòng
=enchaîner la victoire à son char+ chiến thắng liên tục;
=enchaîner quelqu'un à son char+ chinh phục ai
=rimes enchaînées+ vần thơ liên hoàn
# phản nghĩa
=Désenchaîner. Détacher
* ngoại động từ
- xích lại, buộc lại
=Enchaîner un chien+ xích chó
- (nghĩa bóng) buộc chân lại
=Les souvenirs m'ont enchainé en cet endroit+ kỷ niệm xưa đã buộc chân tôi lại chốn này
=Enchaîner un peuple+ chinh phục một dân tộc
- kết hợp, liên kết, gắn bó
=Enchaîner les idées+ liên kết những ý tứ;
=Enchaîner les coeurs+ gắn bó tấm lòng
=enchaîner la victoire à son char+ chiến thắng liên tục;
=enchaîner quelqu'un à son char+ chinh phục ai
=rimes enchaînées+ vần thơ liên hoàn
# phản nghĩa
=Désenchaîner. Détacher
Nghe phát âm từ “enchaîner”
Đặt câu với từ “enchaîner”
Danh sách các mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ enchaîner trong bộ Từ Điển Pháp - Việt đang được chúng tôi cập nhật và sẽ
Các từ ghép với từ “enchaîner”
Danh sách từ ghép với từ “enchaîner” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.