Malabar là gì?
Nghĩa của từ “malabar” trong Tiếng Việt
* danh từ giống đực
- (thông tục) người to lớn, người lực lưỡng
Đặt câu với từ “malabar”
- À elle seule, la station d’épuration de Malabar en produit 40 000 tonnes par an.
- ➥ Chỉ riêng Nhà Máy Xử Lý Nước Thải Malabar sản xuất 40.000 tấn chất đặc hóa sinh hàng năm.
- La route de l’océan Indien ressemblait donc à une voie à circulation alternée : le trafic maritime entre l’Europe et la côte de Malabar ne s’effectuait que dans un sens à la fois.
- ➥ Do đó, đường biển qua Ấn Độ Dương giống như đường một chiều, tức là các con tàu qua lại giữa Châu Âu và bờ biển Malabar của Ấn Độ thường chỉ đi được một hướng theo chiều gió mùa.
- Quand Vasco de Gama est parti du Portugal pour rejoindre la célèbre côte indienne de Malabar, en 1497, les vents dominants l’ont porté dans l’Atlantique Sud avant de le ramener vers le sud-est, lui faisant contourner le cap de Bonne Espérance, pointe de l’Afrique.
- ➥ Vào năm 1497 khi Da Gama giương buồm từ Bồ Đào Nha đến bờ biển Malabar nổi tiếng của Ấn Độ, những cơn gió thường gặp đẩy tàu đến Nam Đại Tây Dương, rồi đưa tàu trở lại hướng đông nam, gần Mũi Hảo Vọng ở Châu Phi.