Sans-gêne là gì?
Từ sans-gêne trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ sans-gêne bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “sans-gêne“ hay các từ ghép với từ sans-gêne thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.
Nghĩa của từ “sans-gêne” trong Tiếng Việt
@sans-gêne
* tính từ (không đổi)
- tự do quá trớn, sỗ sàng
=Elles sont un peu sans-gêne+ các chị ấy hơi tự do quá trớn
* danh từ giống đực (không đổi)
- lối tự do quá trớn; thái độ sỗ sàng
=Il est d'un sans-gêne insupportable+ nó có lối tự do quá trớn không chịu được
# phản nghĩa
=Cérémonieux, discret. Discrétion.
* tính từ (không đổi)
- tự do quá trớn, sỗ sàng
=Elles sont un peu sans-gêne+ các chị ấy hơi tự do quá trớn
* danh từ giống đực (không đổi)
- lối tự do quá trớn; thái độ sỗ sàng
=Il est d'un sans-gêne insupportable+ nó có lối tự do quá trớn không chịu được
# phản nghĩa
=Cérémonieux, discret. Discrétion.
Nghe phát âm từ “sans-gêne”
Đặt câu với từ “sans-gêne”
Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Pháp - Việt có từ “sans-gêne” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sans-gêne thì có thể tham khảo nhé!
- Si les parents leur parlent franchement mais avec respect, en utilisant les termes adéquats pour nommer les parties et les fonctions du corps, ils grandiront sans gêne inutile vis-à-vis de leur corps.
- ➥ Việc nói chuyện thẳng thắn nhưng nghiêm trang với con cái và dùng những danh xưng chính xác cho những bộ phận và chức năng của cơ thể chúng sẽ giúp chúng lớn lên mà không làm cho chúng ngượng ngịu một cách vô ích về cơ thể của chúng.
Các từ ghép với từ “sans-gêne”
Danh sách từ ghép với từ “sans-gêne” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.