Ách là gì?
Nghĩa của từ “ách” trong Tiếng Việt
1. Đoạn gỗ cong mắc lên cổ trâu bò để buộc dây kéo xe, cày, bừa
+ bắc ách quàng ách vào cổ trâu tháo ách.
2. Gông cùm, xiềng xích
+ ách áp bức ách đô hộ phá ách kìm kẹp.
3. Tai hoạ việc rắc rối phải gánh chịu
+ ách giữa đàng quàng vào cổ (tng.) ách giặc giã cướp bóc.
- 2 (F. adjudant) dt., cũ Chức phó quản thuộc bậc hạ sĩ quan thời Pháp thuộc.
- 3 (F. halte) đgt. Ngăn, chặn lại, làm cho phải ngừng, dừng lại
+ ách xe giữa đường để hỏi giấy tờ ách việc sản xuất lại chờ lệnh mới Chuyến đi du lịch nước ngoài bị ách rồi.
- 4 đgt. (Bụng) bị đầy ứ gây khó chịu
+ ách cả bụng vì ăn quá nhiều no ách.
Đặt câu với từ “ách”
- “Chớ mang ách so-le”
- lá cùng nước, # ách là thắng
- 25 Binh-đát+ người Su-ách đáp:
- Đặt phụ nữ dưới ách liên miên!)
- giúp muôn dân thoát ách nô lệ.
- Ách-ca-lôn im hơi lặng tiếng.
- 18 Binh-đát+ người Su-ách đáp:
- Chúng cùng đẩy cái ách với nhau.
- Anh không thể có ba con ách.
- Nhân loại rồi đây thoát ách nô.
- “Chớ mang ách chung với người không tin đạo”.
- 20 ‘Xưa kia, ta đã đập vỡ ách ngươi+
- Chớ mang ách không cân xứng (14-18)
- Ông đã tập “mang ách thời xuân xanh”.
- ách nô lệ của tội lỗi mãi không còn.
- Ê-hút bẻ gẫy ách của kẻ ức hiếp
- mà dân Cha khi xưa thoát ách nô.
- 3 lá cùng nước, 2 ách là thắng.
- Ách ấy bị bẻ gãy+ vì cớ dầu”.
- Ách-đốt sẽ bị đuổi giữa thanh thiên bạch nhật,*
- Đừng rao báo nó trên đường phố Ách-ca-lôn,
- Sảnh ách.
- Ách Bích đây.
- Ách kìm kẹp
- Tứ quý Ách.
- “Chớ mang ách chung”
- Một ách dễ chịu
- Bẻ đôi mọi đòn ách,
- “Ách của tôi dễ chịu”
- Mang ách lúc tuổi trẻ
- lá # nước, Ách, già, đầm