一分 là gì?

Từ 一分 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一分 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一分“ hay các từ ghép với từ 一分 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一分” trong Tiếng Việt

- {penny} , đồng xu penni (1 qoành 2 silinh), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đồng xu (1 qoành 00 đô la), (nghĩa bóng) số tiền, việc đã làm thì phải làm đến nơi đến chốn, anh đang nghĩ gì mà mê mải thế?, tiểu thuyết rùng rợn, một áo trắng đụp hai màu (chế những người ăn mặc loè loẹt...), tiết kiệm đồng nào hay đồng ấy, chú ý từng xu, nhịn trầu mua trâu, làm ăn lương thiện
Nghe phát âm từ “一分”

Đặt câu với từ “一分”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一分” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一分 thì có thể tham khảo nhé!
  • 就給 我 一分 鐘
  • ➥ Một phút nữa đê
  • 我 一分钱 都 没 偷
  • ➥ Tôi không lấy 1 xu.
  • 倭俗,一種謂一分。
  • ➥ Loài biểu sinh một lá.
  • 掛上 只是 一分 鐘 。
  • ➥ Bám chắc chỉ một phút thôi.
  • 目前病菌得一分人类零分。
  • ➥ Tỉ số của trận đấu là: vi trùng: 1, con người: 0.
  • 子阳之时,郑国已经一分为三。
  • ➥ Đến thời kỳ vua Thuấn, Kí châu bị phân chia thành 3 châu.
  • 答案是: 任何想要出一分力的人。
  • ➥ Và câu trả lời là: bất kỳ ai muốn tham gia.
  • 引言不超过一分钟,接着问答讨论。
  • ➥ Giới thiệu bài trong vòng một phút, rồi thảo luận bằng câu hỏi và trả lời.
  • 引言不超过一分钟,然后问答讨论。
  • ➥ Dùng dưới một phút để giới thiệu bài, rồi thảo luận theo lối vấn đáp.
  • 因为仅一分钟就要差不多花费4镑。
  • ➥ Bởi vì chỉ một phút thôi cũng tốn gần 4 Bảng.
  • 一分 鐘前 我 站 在 這裡 你 根本 不 認識 我
  • ➥ Con mới đứng đó một phút trước, và mẹ không biết con là ai.
  • 在“分析中心”内,点击任一分析法名称或模板。
  • ➥ Trong Trung tâm phân tích, hãy nhấp vào mẫu hoặc tên kỹ thuật phân tích bất kỳ.
  • 你成为基督徒会众的一分子,得到多大的福分。
  • ➥ Được làm thành viên của hội thánh tín đồ Đấng Christ quả là ân phước lớn.
  • 就 用 我 给 了 那个 巫婆 的 价格 , 我 不想 多加 一分钱
  • ➥ Tôi không muốn một xu nhiều hơn, số tiền tôi đã chu cấp cho người già.
  • 1910年2月,第一分舰队在波罗的海进行单独训练。
  • ➥ Vào tháng 2 năm 1910, Hải đội I tiến hành việc huấn luyện riêng lẻ tại vùng biển Baltic.
  • 现在 把 它 一分为二 你 能 为 我们 的 朋友 翻译 一下 吗 ?
  • ➥ Cô có thể dịch cho bạn chúng ta chứ?
  • 在这同一分钟内,世人大约花了200万美元在军备上。
  • ➥ Cũng trong một phút ấy, thế giới chi tiêu khoảng 2.000.000 Mỹ kim để chuẩn bị cho chiến tranh.
  • 他 在 不到 一分钟 的 时间 入侵 国家 军事 安全 防卫 系统
  • ➥ Nó hack vào tần số bảo vệ đường không của quân đội quốc gia trong vòng chưa tới 1 phút.
  • 因此,他们现在成为了这个 药物政策改革运动的一分子。
  • ➥ Vậy nên giờ đây họ đã hòa nhập vào chiến dịch cải cách chính sách này.
  • 但是蒂沃是个商业上的失败案例, 他们没有赚到一分钱。
  • ➥ Nhưng TiVo là một thất bại thương mại.
  • 家中五个孩子,我最年幼,我觉得自己不像家庭中的一分子。
  • ➥ Tôi là út trong năm đứa con, vì thế tôi cảm thấy mình là đứa con lạc loài.
  • 教宗亚历山大六世在地图上挥笔一划,就把世界一分为二了
  • ➥ Chỉ một nét bút, giáo hoàng Alexander VI đã phân chia lục địa!
  • 2 发表评论 这一年,“经文选讲”环节会多拨一分钟让听众评论。
  • ➥ 2 Tham gia bình luận: Trong chương trình năm nay, phần cử tọa tham gia bình luận các điểm Kinh Thánh nổi bật sẽ được cộng thêm một phút.
  • 我们也很高兴目睹布罗斯会众在九年内一分为三。 目前当地总共有五群会众。
  • ➥ Chúng tôi có được niềm vui nhìn thấy hội thánh ở Borås gia tăng thành ba trong vòng chín năm và bây giờ thì có tới năm.
  • 学校会培养这些人, 他们会在将来 成为公务员体系一分子. 他们必须是协调一致的。
  • ➥ Những trường học này sẽ sản xuất ra những con người sẽ trở thành những bộ phận của Bộ máy Quản lý Quan liêu này.
  • 举个例,做丈夫的要求妻子把她花掉的一分一毛都仔细交代,这也许表示他对妻子的理财能力没多大信心。
  • ➥ Chẳng hạn, một người chồng đề nghị vợ phải báo cáo chi li từng đồng chị tiêu, có lẽ là vì thật ra ông không tin cậy nơi khả năng quản lý tài chánh của vợ.
  • 生物书上常称在细胞呼吸中每氧化一分子葡萄糖可以生成32个ATP分子(两个来自于糖酵解,两个来自于三羧酸循环以及大约34个来自于电子传递系统)。
  • ➥ Sách giáo khoa sinh học thường viết có 38 phân tử ATP có thể được tạo ra cho mỗi phân tử glucose oxy hóa trong quá trình hô hấp tế bào (2 từ đường phân, 2 từ chu trình Krebs, và khoảng 34 từ hệ thống vận chuyển electron).
  • 英國人回絕約翰·泰勒總統依約翰·昆西·亞當斯之前議,將該區沿北緯49度線一分為二的提案,而堅持將邊界南移至哥倫比亞河,此舉將今日華盛頓州的所在地劃歸英屬北美。
  • ➥ Người Anh bác bỏ lời đề nghị của Tổng thống John Tyler phân chia vùng này theo vĩ tuyến 49 độ bắc và thay vì thế đã đề nghị một đường biên giới xa về phía nam dọc Sông Columbia mà đã có thể biến vùng đất bây giờ là tiểu bang Washington thành một phần của Bắc Mỹ thuộc Anh.

Các từ ghép với từ “一分”

Danh sách từ ghép với từ “一分” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一分”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang