一天 là gì?

Từ 一天 trong Tiếng Việt nghĩa là gì? Trong bài viết này chúng tôi sẽ giải nghĩa chi tiết từ 一天 bằng Tiếng Việt để các bạn nắm được. Nếu bạn quan tâm tới các mẫu câu chọn lọc có chứa từ “一天“ hay các từ ghép với từ 一天 thì cũng tham khảo trong nội dung dưới đây nhé.

Nghĩa của từ “一天” trong Tiếng Việt

- {one day}
Nghe phát âm từ “一天”

Đặt câu với từ “一天”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Trung - Việt có từ “一天” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ 一天 thì có thể tham khảo nhé!
  • 可惡 的 傢 伙 , 一天 比 一天 兇 。
  • ➥ Nó khiến tôi điên đầu mỗi ngày
  • 相对待生命最后一天那样对待生活的每一天。
  • ➥ Xử lý hàng ngày của cuộc sống của bạn như là cuối cùng của bạn.
  • 一天晚上,长椅上 在103街地铁站, 有一天她忽然不见
  • ➥ ngày lẫn đêm trên băng ghế tại ga điện ngầm đường 103 cho đến 1 ngày kia cô ấy biến mất.
  • 多一天的生命,对你来说,就是多一天的痛苦和忧伤。
  • ➥ Bạn phải chịu đựng sự đau đớn về thể chất hoặc cảm xúc thêm một ngày nữa.
  • 火山下的一天
  • ➥ Dưới bóng ngọn núi lửa
  • 一天 就 能 搞定?
  • ➥ Bài tập làm trong một ngày?
  • 一天 他 突然 失 蹤...
  • ➥ Một ngày cậu ta biến mất.
  • 在海滩上的一天
  • ➥ Một ngày tại bãi biển
  • 眼巴巴看着朋友的身子一天比一天差,这可以是很痛苦的事。
  • ➥ Vì thấy bạn mình ngày càng yếu dần là một điều đau buồn.
  • 一天傍晚,电铃响了。
  • ➥ Một buổi tối nọ, chuông cửa nhà tôi reo lên.
  • 一天的难处一天当,不要额外增添了。”( 马太福音6:34,《现代英语译本》)
  • ➥ Đừng chất thêm gánh nặng vào nỗi khó nhọc của từng ngày”.—Ma-thi-ơ 6:34, Today’s English Version (xin tạm dịch).
  • 一天,我被带到射击场。
  • ➥ Một ngày nọ, họ đem tôi đến bãi tập bắn.
  • 遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 ,
  • ➥ Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!
  • 这是 最后 一天 的 日记
  • ➥ Đây sẽ là mục cuối cùng trong quyển nhật kí này.
  • 有一天,惨事忽然发生。
  • ➥ Rồi một ngày kia bi kịch ập đến.
  • Walder Frey 在 那 一天 渎神 了
  • ➥ Walder Frey đã phạm tội báng bổ thần linh.
  • 當心 那 一天 的 黑暗 吧
  • ➥ Hãy coi chừng bóng tối giữa ban ngày.
  • 4 我们一天仍是不完美的,就一天仍会得罪弟兄,弟兄也会得罪我们。(
  • ➥ 4 Dĩ nhiên, bao lâu còn bất toàn bấy lâu chúng ta còn làm những điều xúc phạm đến người khác.
  • 一天,妈妈探望姨丈约翰。
  • ➥ Một hôm, mẹ đi thăm người anh rể là dượng Johan.
  • 屠杀会有终止的一天吗?
  • ➥ Cuối cùng người ta sẽ ngưng bắn giết không?
  • 你 忘 了 我 一天 能 赚 多少?
  • ➥ Em biết mỗi ngày anh kiếm bao nhiêu không?
  • 有一天她谈到60的傲娇,
  • ➥ Và một ngày cô nói về cô nàng 60 vênh váo.
  • 他们每周一天守安息吗?
  • ➥ Họ có giữ ngày Sa-bát mỗi tuần không?
  • 有 一天 突然 就 烧 了 起来
  • ➥ Tự nhiên một hôm bốc cháy.
  • 日子 就 这样 一天天 过去
  • ➥ Ngày của tôi trôi qua thế đó.
  • 我想 那會 是 春天 的 第一天
  • ➥ Xong tôi vẫn nghĩ chàng chuột ta sẽ báo hiệu những ngày xuân đầu tiên.
  • 我? 们 最后 一天 一起 呆呆 吧
  • ➥ Chúng ta sẽ cùng nhau.. gì cũng được, bữa sáng chẳng hạn
  • 总有一天 我要 好好 处罚 你
  • ➥ Hãy coi chừng, vì một ngày nào đó tôi sẽ bắt cậu ở ngay nơi tôi cần, cấm túc đó.
  • 老爸 總有 一天 我 也 要 結婚
  • ➥ Cha, rồi cũng sẽ đến lúc con phải lam đám cưới
  • 我的健康一天比一天差,有时还觉得自己像衰弱的老鹰,只能滑翔而无力振翅了。
  • ➥ Vì sức khỏe ngày càng suy yếu, nên đôi khi tôi cảm thấy mình như con chim ưng không đủ sức bay mà chỉ đủ sức lượn.

Các từ ghép với từ “一天”

Danh sách từ ghép với từ “一天” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “一天”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang