An Tịnh là gì?

Từ An Tịnh trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “An Tịnh” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “An Tịnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “An Tịnh” trong Tiếng Anh

@An Tịnh [an tịnh]
- quiet; peaceful

Đặt câu với từ “An Tịnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “An Tịnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ An Tịnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Giữ cho tinh thần chúng con an tịnh,
  • ➥ That our hearts and mental powers
  • Bằng chẳng vậy, bây giờ ắt tôi đã nằm an-tịnh, được ngủ và nghỉ-ngơi” (Gióp 3:11-13).
  • ➥ For by now I should have lain down that I might be undisturbed; I should have slept then; I should be at rest.” —Job 3:11-13.
  • Đa-vít ‘làm cho linh-hồn ông êm-dịu an-tịnh như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình’ như thế nào?
  • ➥ How did David ‘soothe and quiet his soul like a weanling upon his mother,’ and how can we imitate him?
  • 131:1-3—Bằng cách nào Đa-vít ‘làm cho linh-hồn mình êm dịu và an tịnh như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình’?
  • ➥ 131:1-3 —How did David ‘soothe and quiet his soul like a weanling upon his mother’?
  • Châm-ngôn 29:17 nói: “Hãy sửa-phạt con người, thì nó sẽ ban sự an-tịnh cho người, và làm cho linh-hồn người được khoái-lạc”.
  • ➥ Proverbs 29:17 says: “Chastise your son and he will bring you rest and give much pleasure to your soul.”
  • Như một em bé thôi sữa cảm thấy sung sướng và thỏa lòng trong vòng tay người mẹ, ông Đa-vít biết cách làm cho linh hồn mình êm dịu và an tịnh “như con trẻ dứt sữa bên mẹ mình”.
  • ➥ As a weaned child learns to find solace and satisfaction in his mother’s arms, David learned to soothe and calm his soul “like a weanling upon his mother.”

Các từ ghép với từ “An Tịnh”

Danh sách từ ghép với từ “An Tịnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “An”

Từ ghép với từ “Tịnh”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang