An bài là gì?

Từ an bài trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “an bài” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “an bài” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “an bài” trong Tiếng Anh

@an bài
- To preordain, to foreordain, to predestine

Đặt câu với từ “an bài”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “an bài” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ an bài thì có thể tham khảo nhé!
  • Mọi chuyện đã được an bài
  • ➥ Everything's back in order.
  • Đúng đó, đã an bài tốt rồi.
  • ➥ Yes, we're all set.
  • Thượng đế đã an bài mọi viêc rồi.
  • ➥ God has already planned everything out.
  • Cái phỏng vấn này tôi giúp anh an bài.
  • ➥ I'll arrange the interview for you.
  • Cuộc đời chúng ta đã được an bài, Gyda.
  • ➥ Our lives are fated, Gyda.
  • Cái phỏng vấn này tôi giúp anh an bài
  • ➥ That I helped you for visiting
  • Im đi, Tôi biết là mọi thứ an bài!
  • ➥ Shut up, I know that already!
  • Định mệnh có an bài đời sống của bạn không?
  • ➥ Is Your Life Controlled by Fate?
  • Một giải pháp, hay một vận mệnh được an bài?
  • ➥ A grid, or manifest destiny?
  • Định mệnh đã an bài tương lai của bạn rồi chăng?
  • ➥ Is Your Future Set by Destiny?
  • Có thể số mệnh đã an bài rồi cậu nhóc ạ.
  • ➥ Maybe it's written my friend.
  • Hoặc cách mà chúng ta mô tả nó: vận mệnh được an bài.
  • ➥ Or the way we went to describe that later: manifest destiny.
  • 5 Ngày nay nhiều người tin sự sống và sự chết đều do định mệnh an bài.
  • ➥ Many people today believe that life and death are governed by fate.
  • Chúng ta được an bài phải trôi dạt giữa những tàn tích của hành tinh cho tới khi chết đói.
  • ➥ We were adrift, destined to float amongst the ruins of our planet until we starved.
  • Sợi dây đó sẽ không có giá trị gì cả nếu “định mệnh” đã an bài số mạng của người ta.
  • ➥ A seat belt would not make any difference if unalterable “fate” were at work.
  • Khi ông gặp các chiêm tinh gia và các bốc sư của mình để nghe giải đoán, họ nói rằng số mạng cháu của ông đã được an bài để chiếm đoạt ngai vàng.
  • ➥ When he went to his astrologers and his diviners for an interpretation, they told him that his grandson was destined to one day usurp him.

Các từ ghép với từ “an bài”

Danh sách từ ghép với từ “an bài” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang