Anh em là gì?

Từ anh em trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh em” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh em” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh em” trong Tiếng Anh

@anh em
* noun
- Brothers, siblings
=anh em chú bác+first cousins
=gia đình đông anh em+a large family, a family with many siblings
=tình anh em+brotherhood
=sự kình địch giữa anh em ruột+sibling rivalry
- Mates, comrades

Đặt câu với từ “anh em”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “anh em” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh em thì có thể tham khảo nhé!
  • + Anh em phải loại bỏ điều xấu xa khỏi anh em.
  • ➥ + You should remove what is bad from your midst.
  • Anh em phải loại bỏ điều xấu xa trong vòng anh em.
  • ➥ You must remove what is bad from your midst.
  • Thưa các anh em, chúng tôi rất thông cảm với các anh em.
  • ➥ Brethren, we do feel very close to you.
  • Thưa các anh em, các anh em thuộc quyền thừa kế cao quý.
  • ➥ Brethren, you are of a noble birthright.
  • Hạ xuống, anh em!
  • ➥ Bring me down, guys.
  • anh em giả hình
  • ➥ • false brothers
  • Hơn cả anh em.
  • ➥ More than brothers.
  • Người ấy có thể nói đến anh em, thậm chí là anh em sinh đôi.
  • ➥ The person may mention siblings —even twins.
  • 3 Hỡi anh em, chúng tôi phải luôn cảm tạ Đức Chúa Trời về anh em.
  • ➥ 3 We are obligated always to give thanks to God for you, brothers.
  • Cố gắng lên, anh em.
  • ➥ four, three, two...
  • Các anh em Hung Nô,
  • ➥ ( Huns ) My Hun brothers, I came with peaceful intentions
  • “Ai muốn làm lớn trong anh em thì phải là người phục vụ anh em”: (10 phút)
  • ➥ “Whoever Wants to Become Great Among You Must Be Your Minister”: (10 min.)
  • Cầu xin Thượng Đế ban phước cho các anh em, các anh em thân mến của tôi.
  • ➥ God bless you, my beloved brethren.
  • + Nhưng anh em bảo rằng tôi “mánh khóe” và dùng “trò bịp bợm” để bắt anh em.
  • ➥ + Nevertheless, you say I was “crafty” and I caught you “by trickery.”
  • Anh em sẽ biết chân lý, và chân lý sẽ giải thoát anh em”.—Giăng 8:32
  • ➥ “You will know the truth, and the truth will set you free.” —John 8:32
  • Tôi đã kêu gọi anh em giúp đỡ nhưng anh em chẳng cứu tôi khỏi tay chúng.
  • ➥ I did call to you for help, but you did not save me from their hand.
  • “Ví bằng anh em vì cớ danh Đấng Christ chịu sỉ-nhục, thì anh em có phước”.
  • ➥ “If you are being reproached for the name of Christ, you are happy.”
  • + Không ai sẽ đứng lên chống lại anh em,+ cho đến chừng anh em tận diệt chúng.
  • ➥ + Nobody will stand up to you,+ until you have exterminated them.
  • + Chắc chắn Đức Giê-hô-va sẽ ban thịt cho anh em, và anh em sẽ ăn.
  • ➥ + Jehovah will certainly give you meat, and you will eat.
  • Anh em cũng biết rằng chúng tôi đối-đãi với mỗi người trong anh em, như cha đối với con, khuyên-lơn, yên-ủi và nài-xin anh em”.
  • ➥ In harmony with that you well know how, as a father does his children, we kept exhorting each one of you, and consoling and bearing witness to you.”
  • Cừu của anh em sẽ bị trao cho kẻ thù nhưng anh em không có người giải cứu.
  • ➥ Your sheep will be given to your enemies, but you will have no savior.
  • anh em nói bông-lông”.
  • ➥ You will, in fact, be speaking into the air.”
  • Anh em của tôi bị giết.
  • ➥ ... your friends killed...
  • Anh em ruột dâng lễ vật
  • ➥ The Brothers Bring Offerings
  • Anh em cùng cha khác mẹ?
  • ➥ Brother from another mother?
  • Anh em cùng cha khác mẹ.
  • ➥ Step-brother.
  • Gặp anh em mừng muốn khóc!
  • ➥ I'm so glad to see you I could cry!
  • Cùng chèo mạnh lên anh em.
  • ➥ Pull together, men.
  • Hằng hà sa số anh em
  • ➥ Myriads of Brothers
  • Người anh em, đừng lo buồn.
  • ➥ Brother, don't take it ill.

Các từ ghép với từ “anh em”

Danh sách từ ghép với từ “anh em” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang