Anh hùng ca là gì?

Từ anh hùng ca trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh hùng ca” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh hùng ca” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh hùng ca” trong Tiếng Anh

@anh hùng ca
* noun
- Epic, saga
=lịch sử Việt Nam quả là một thiên anh hùng ca bất diệt+Vietnamese history is a quite immortal epic

Đặt câu với từ “anh hùng ca”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “anh hùng ca” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh hùng ca thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là bản anh hùng ca Dunkirk.
  • ➥ This is the epic of Dunkirk.
  • Cũng như trong những anh hùng ca, cậu Frodo
  • ➥ It's like in the great stories, Mr. Frodo.
  • Cũng như trong những bản anh hùng ca vậy, Frodo.
  • ➥ It's like in the great stories, Mr. Frodo.
  • Anh ấy có một tình yêu, tình yêu sử thi anh hùng ca dành cho Bạch Tuyết.
  • ➥ He has an epic, epic love for Snow White.
  • Anh hùng ca Hómēros là "nền giáo dục của Hy Lạp" (Ἑλλάδος παίδευσις), và thơ ông là "cuốn sách".
  • ➥ Homer was the "education of Greece" (Ἑλλάδος παίδευσις), and his poetry "the Book".
  • Taira no Kiyomori cũng là nhân vật chính trong thiên anh hùng ca thời kỳ Kamakura, Truyện kể Heike.
  • ➥ Taira no Kiyomori is the main character in the Kamakura period epic, the Tale of Heike.
  • Jason mất chiếc dép ở một dòng sông, đến trước triều đình của Pelias, và anh hùng ca bắt đầu.
  • ➥ Jason loses a sandal in a river, arrives at the court of Pelias, and the epic is set in motion.
  • Bài Anh hùng ca về Gilgamesh của dân Ba-by-lôn (The Babylonian Epic of Gilgamesh) chứa đựng nhiều chi tiết.
  • ➥ The Babylonian Epic of Gilgamesh contains many details.
  • Ngôi sao thứ tư: Bốn vị tướng và anh hùng ca đấu tranh cho tương lai của Quân đội Hoa Kỳ.
  • ➥ The Fourth Star: Four Generals and the Epic Struggle for the Future of the United States Army.
  • Tôi thích cái này nhất một thầy phù thủy ở bậc 60 với rất nhiều thiên anh hùng ca với giá 174 nghìn đô
  • ➥ I liked this one the best: a level 60 Warlock with lots of epics for 174,000 dollars.
  • Ông đòi hỏi thật cao và tự nói với mình: "Phim tiếp theo phải là phải là một anh hùng ca vĩ đại nhất!"
  • ➥ Setting his standards high, he told himself "This next film must be an epic!
  • Thông thường những câu truyện được viết thành những anh hùng ca (tiếng Pháp:chansons de geste) như Bài ca Roland hay Bài ca Hildebrand.
  • ➥ Often the stories were written down in the chansons de geste, or "songs of great deeds", such as The Song of Roland or The Song of Hildebrand.
  • Tập anh hùng ca thần thoại tương tự cũng đã gây cảm hứng cho một loạt các tác phẩm văn học châu Âu về sau.
  • ➥ The same mythological cycle also inspired a series of posterior European literary writings.
  • Một số người tin rằng văn bản của hai huyền thoại anh hùng ca này phát triển và trở nên ổn định qua hàng trăm năm.
  • ➥ Some hold that the text of those two epic legends developed and became stabilized over hundreds of years.
  • Tập anh hùng ca Troia cũng bao gồm những cuộc phiêu lưu của thế hệ con cháu những người tham chiến ở Troia (ví dụ như Orestes và Telemachus).
  • ➥ The Trojan cycle also includes the adventures of the children of the Trojan generation (e.g., Orestes and Telemachus).
  • Và bạn cũng không cần phải lo lắng về việc cuốn sách dày như thế nào, hay đó là cuốn truyện tranh khôi hài hay một bản anh hùng ca.
  • ➥ And you needn't worry how long the book is, or whether it's a comic strip or an epic.
  • Trong số các phong cách văn chương cổ xưa có thiên anh hùng ca, huyền thoại và thảm kịch—trong các loại hình nghệ thuật này định mệnh đóng vai trò quan trọng.
  • ➥ Among the ancient literary styles were the epic, the legend, and the tragedy—in which fate played a key part.
  • Những chuyến hành trình hồi hương của những chỉ huy quân Hy Lạp (bao gồm những chuyến lưu lạc của Odysseus và Aeneas, và sự sát hại Agamemnon) được kể trong hai anh hùng ca, Nostoi (Những cuộc trở về) đã thất lạc và Odýsseia của Hómēros .
  • ➥ The adventurous homeward voyages of the Greek leaders (including the wanderings of Odysseus and Aeneas (the Aeneid), and the murder of Agamemnon) were told in two epics, the Returns (the lost Nostoi) and Homer's Odyssey.
  • Tập Anh hùng ca (Epikos Kyklos), một tuyển tập các sử thi anh hùng, bắt đầu với những sự kiện dẫn đến chiến tranh: Eris và quả táo vàng của Kallisti, sự phân xử của Paris, vụ bắt cóc Helen, lễ hiến tế Iphigenia ở Aulis.
  • ➥ The Trojan War cycle, a collection of epic poems, starts with the events leading up to the war: Eris and the golden apple of Kallisti, the Judgement of Paris, the abduction of Helen, the sacrifice of Iphigenia at Aulis.
  • Ông cũng cho rằng những "khó khăn về mặt kỹ thuật" "dễ gây nản lòng tới mức thật kỳ diệu khi các nhà làm phim có thể cân đối được giữa tính kịch và sự thật lịch sử" và "thấy mình hoàn toàn bị thuyết phục bởi cả cốt truyện và bản anh hùng ca buồn".
  • ➥ He credited the "technical difficulties" with being "so daunting that it's a wonder when the filmmakers are also able to bring the drama and history into proportion" and "found convinced by both the story and the sad saga".

Các từ ghép với từ “anh hùng ca”

Danh sách từ ghép với từ “anh hùng ca” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “anh”

Từ ghép với từ “hùng”

Từ ghép với từ “ca”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang