Anh hùng rơm là gì?
Nghĩa của từ “anh hùng rơm” trong Tiếng Anh
- to take unnecessary risks; to play the hero
- braggart; swaggerer; blusterer
Đặt câu với từ “anh hùng rơm”
- Joey, đừng làm anh hùng rơm nhé!
- ➥ Joey, don't be a damn hero.
- Đừng có làm anh hùng rơm nữa.
- ➥ You don't want to keep prodding the bull here, okay?
- Tôi đã không còn là Anh hùng rơm nữa.
- ➥ I'm done being the Vigilante.
- Có thể thành phố này vẫn cần tới anh hùng rơm đấy.
- ➥ Maybe this town still needs a vigilante.
- Tôi bảo rồi, tôi không về đây để làm thằng anh hùng rơm.
- ➥ I told you, I did not come back to Starling City to be the Vigilante.
- Ta sẽ rất biết ơn nếu cậu đồng ý... Tạm nghỉ " cái nghề " anh hùng rơm 1 ngày.
- ➥ So I would be eternally grateful if you would just... take a day off from this hero business of yours.
- Tính dại dột và anh hùng rơm có thể làm một người khinh thường sự khôn ngoan và khuôn phép đúng đắn.
- ➥ Foolishness and bravado may trample on wisdom and decency.
- Jacks và đạo diễn Stephen Sommers rất ấn tượng với doanh thu mà George of the Jungle có được tại phòng vé và kết quả là họ chọn Brendan Fraser; Sommers cũng bình luận rằng anh cảm thấy Fraser phù hợp với nhân vật anh hùng rơm của Errol Flynn mà anh đã hình dung một cách hoàn hảo.
- ➥ Jacks and director Stephen Sommers were impressed with the money that George of the Jungle was making at the box office and cast Brendan Fraser as a result; Sommers also commented that he felt Fraser fit the Errol Flynn swashbuckling character he had envisioned perfectly.
Các từ ghép với từ “anh hùng rơm”
Từ ghép với từ “anh”
- anh chàng
- anh chị
- anh cả
- anh dũng
- anh em
- anh em cọc chèo
- anh hai
- anh hoa
- anh hào
- ba-tanh
- banh
- bao quanh
- biệt danh
- bàn quanh
- bách thanh
- bán danh
- bánh canh
- bánh đậu xanh
Từ ghép với từ “hùng”
- hùng biện
- hùng cường
- hùng cứ
- hùng dũng
- hùng hoàng
- hùng hậu
- hùng hồn
- hùng hổ
- hùng hục
- anh hùng
- bi hùng
- bùng nhùng
- chùng
- cái thế anh hùng
- gian hùng
- hào hùng
- hãi hùng
- khùng