Anh rể là gì?

Từ anh rể trong Tiếng Anh nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “anh rể” trong Từ Điển Việt - Anh cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “anh rể” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “anh rể” trong Tiếng Anh

@anh rể [anh rể]
*danh từ
- brother-in-law (husband of one's elder sister)

Đặt câu với từ “anh rể”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Anh có từ “anh rể” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ anh rể thì có thể tham khảo nhé!
  • Anh rể của anh à?
  • ➥ Your brother-in-law?
  • Anh rể của tôi đó.
  • ➥ My own brother-in-law.
  • Đây là Walt, anh rể Hank.
  • ➥ Hank's brother-in-law, Walt.
  • Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.
  • ➥ I just want to find my brother-in-law.
  • Làm việc cho anh rể ở Florida.
  • ➥ Did some work for my sister's husband down in Florida.
  • Dương Tam Kha lại theo anh rể làm bộ tướng.
  • ➥ After that, Dương Tam Kha follow Ngô Quyền as his general.
  • Tôi biết họ vì họ là em gái của anh rể tôi.
  • ➥ I knew them —they were the younger sisters of the man who had married my older sister.
  • Anh nói cứ như từng gặp ông anh rể của tôi rồi vậy.
  • ➥ You sound like you met my brother-in-law once.
  • Anh rể của Pinto, Bruno Patacas, cũng là một cầu thủ bóng đá.
  • ➥ Pinto's brother-in-law, Bruno Patacas, was also a footballer.
  • Tại Westerbork tôi gặp anh rể tôi và con của anh, họ cũng bị bắt.
  • ➥ In Westerbork I met up with my brother-in-law and his son, who had also been picked up.
  • Tôi đồng ý học Kinh Thánh với chị Caroline và anh rể là Akif.
  • ➥ I agreed to study the Bible with my older sister Caroline and her husband, Akif.
  • Năm sau, tôi trở về Anh nghỉ phép, ở lại với chị tôi và anh rể.
  • ➥ The following year, I returned to England on vacation, staying with my sister and her husband.
  • Bayinnaung, anh rể của Tabinshweti, đã dẫn người Miến Điện xâm lược Ayutthaya vào năm 1563.
  • ➥ Bayinnaung, brother-in-law of Tabinshweti, led the Burmese to invade Ayutthaya again in 1563.
  • Tuy nhiên, chị Joyce không để việc đó cản trở chị nói với người anh rể.
  • ➥ Yet, no such reluctance prevented Joyce from speaking to her brother-in-law.
  • Tôi có một người anh rể tên Bobo -- đây là một câu chuyện hoàn toàn khác.
  • ➥ I have a brother in-law named Bobo, which is a whole other story.
  • Anh rể của Heigl là ca sĩ Charles Kelley của bộ ba nhạc country Lady Antebellum.
  • ➥ Heigl's brother-in-law is singer Charles Kelley of the country music trio Lady Antebellum.
  • Buồn thay, khi tôi ở đó, anh rể tôi bị hai cơn đau tim và qua đời.
  • ➥ Sadly, while I was there, my brother-in-law suffered two heart attacks and died.
  • Ngày mai em sẽ đi Luân Đôn, và sẽ cố gắng giúp đỡ anh rể mọi mặt.
  • ➥ I'll be in London tomorrow, and we will consult as to what is to be done.
  • Năm 2006, anh rể của chủ tịch Kim Jong-il, ông Jang Song-thaek phụ trách bộ này.
  • ➥ In 2006, Kim Jong-il’s brother-in-law Jang Song-thaek took charge of the ministry.
  • Để trấn an, người anh rể viết: “Hễ anh và các con anh còn sống, thì hai em sẽ không bao giờ phải bỏ công việc giáo sĩ”.
  • ➥ To allay any concern, the brother-in-law wrote: “As long as I and the children are alive, you will never have to leave your missionary service.”
  • Trong thời gian đó, chị và anh rể để ý thấy tôi không làm dấu thánh giá trước bữa ăn, và cũng không cầu nguyện trước các ảnh tượng.
  • ➥ In the meantime, my sister and her husband noticed that I did not make the sign of the cross at mealtimes, nor did I pray before religious icons.
  • Chỉ là tới để xác nhận thôi, tôi vừa nhận được lời từ chối của Rostova, và những tin đồn đã bay tới tai tôi về vụ tằng tịu với anh rể anh.
  • ➥ Just to confirm, I have received a refusal from Countess Rostova, and rumours have reached me about an intrigue with your brother-in-law.
  • Tháng 8, 1989, ngay trước khi album mới được phát hành, Joel đã sa thải người quản lý (và cũng là anh rể cũ) Frank Weber do có sự chênh lệch lớn giữa kiểm toán và hoạt động kế toán của Weber.
  • ➥ In August 1989, just before the album was released, Joel dismissed his manager (and former brother-in-law) Frank Weber after an audit revealed major discrepancies in Weber's accounting.
  • Cháu trai của ông Frédéric Mitterrand là một nhà báo, hiện là "Bộ trưởng Văn hoá và Viễn thông" (và là một người ủng hộ Jacques Chirac, cựu tổng thống Pháp), và Roger Hanin anh rể của ông là một diễn viên nổi tiếng.
  • ➥ Mitterrand's nephew Frédéric Mitterrand is a journalist, Minister of Culture and Communications under Nicolas Sarkozy (and a supporter of Jacques Chirac, former French President), and his wife's brother-in-law Roger Hanin was a well-known French actor.

Các từ ghép với từ “anh rể”

Danh sách từ ghép với từ “anh rể” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang